Lyrics and translation Renato Teixeira feat. Dominguinhos - Amizade Sincera - Remasterizado
A
amizade
sincera
Искренняя
дружба
é
um
santo
remédio
— святое
лекарство,
é
um
abrigo
seguro
надёжное
убежище,
é
natural
da
amizade
это
в
природе
дружбы.
O
abraço,
o
aperta
de
mão,
Объятия,
рукопожатие,
O
sorriso.
улыбка.
Por
isso
se
for
preciso
conte
comigo
Поэтому,
если
понадобится,
рассчитывай
на
меня,
Amigo
disponha
подруга,
располагай.
Lembre-se
sempre
que
mesmo
modesta
Помни
всегда,
что
даже
скромный
Minha
casa
será
sempre
sua
мой
дом
всегда
твой.
Amigo
Подруга.
Os
verdadeiros
amigos
Настоящие
друзья
Do
peito,
de
fé
от
сердца,
верные,
Os
melhores
amigos
лучшие
друзья
Não
trazem
dentro
da
boca
не
держат
во
рту
Palavras
fingidas
ou
falsas
histórias
притворных
слов
или
лживых
историй.
Sabem
entender
o
silêncio
Они
умеют
понимать
молчание
E
manter
a
presença
mesmo
quando
ausentes
и
сохранять
присутствие,
даже
когда
отсутствуют.
Por
isso
mesmo,
apesar
de
tão
raros,
Поэтому,
несмотря
на
то,
что
они
так
редки,
Não
há
nada
melhor
do
que
um
grande,
нет
ничего
лучше,
чем
настоящий
Amigo
друг.
A
amizade
sincera
é
um
santo
remédio
Искренняя
дружба
— святое
лекарство,
é
um
abrigo
seguro
надёжное
убежище,
é
natural
da
amizade
это
в
природе
дружбы.
O
abraço,
o
aperto
de
mão,
o
sorriso
Объятия,
рукопожатие,
улыбка.
Por
isso
se
for
preciso
Поэтому,
если
понадобится,
Conte
comigo,
amigo,
disponha
рассчитывай
на
меня,
подруга,
располагай.
Lembre-se
sempre,
que
mesmo
modesta,
Помни
всегда,
что
даже
скромный,
Minha
casa
será
sempre
sua
мой
дом
всегда
твой.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Por
isso
se
for
preciso,
conte
comigo,
Поэтому,
если
понадобится,
рассчитывай
на
меня,
Amigo
подруга,
Disponha
располагай.
Lembre-se
sempre,
que
mesmo
modesta,
Помни
всегда,
что
даже
скромный,
Minha
casa
será
sempre
sua
мой
дом
всегда
твой.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo,
amigo,
amigo
Подруга,
подруга,
подруга.
Amigo
Подруга.
Amigo
Подруга.
Rate the translation
Album
Renato Teixeira Obra Completa na RCA de 1978 a 1982 (Remasterizado) date of release
05-05-1978
1
Mato Dentro - Remasterizado
2 Frete - (Bônus) [Remasterizado]
3 Murro N'agua - (Bônus) [Remasterizado]
4 Sina de Violeiro - Remasterizado
5 A Primeira Vez Que Fui ao Rio - Remasterizado
6 Sentimental Eu Fico - Remasterizado
7 Vira (No Meu Quintal) - Remasterizado
8 Cantor - Remasterizado
9 Rural - Remasterizado
10 Invernada - Remasterizado
11 Os Direitos do Povo - Remasterizado
12 Terumi - (Bônus) [Remasterizado]
13 Uma Doce Canção - Remasterizado
14 Uma Velha Canção do Povo - Remasterizado
15 Quero Você - Remasterizado
16 Nem Anjo Nem Louco - Remasterizado
17 O Maior Mistério - Remasterizado
18 Frutos da Terra - Remasterizado
19 Águas Claras - Remasterizado
20 Uva e Vinho, Trigo e Pao - Remasterizado
21 Tutu Com Torresmo - Remasterizado
22 Doradinho - Remasterizado
23 Jean Sablon - Remasterizado
24 O Vício do Prazer - Remasterizado
25 Bonito Demais - Remasterizado
26 Maio - Remasterizado
27 Um Brasileiro Errante - Remasterizado
28 Marinheiro Bonito - Remasterizado
29 Leve Guarania - Remasterizado
30 Vida Malvada - Remasterizado
31 Nau Sertaneja - Remasterizado
32 Amor Divino - Remasterizado
33 Rio Abaixo - Remasterizado
34 Alforje - Remasterizado
35 Viola Malvada - Remasterizado
36 60 Léguas Num Dia - Remasterizado
37 Arraial - Remasterizado
38 Eu e Ney Sentados na Ponte - Remasterizado
39 Romaria - Remasterizado
40 Olhos Profundos - Remasterizado
41 Agulha no Palheiro - Remasterizado
42 Amizade Sincera - Remasterizado
43 Lira Rara - Remasterizado
44 Antes Que Aconteça - Remasterizado
45 Amora - Remasterizado
46 Irmãos da Lua - Remasterizado
47 Cavalo Bravo - Remasterizado
48 Canta Moçada - Remasterizado
49 Antonia (Todas Crianças do Mundo) - Remasterizado
50 Morro da Imaculada - Remasterizado
51 Madrugadas de 68 - Remasterizado
52 Antes da Guerra da Coréia - Remasterizado
53 Minha Triste Casa Grande - (Bônus) [Remasterizado]
54 Iluminação - Remasterizado
55 Garapa - Remasterizado
56 Pássaro Humano - Remasterizado
57 Vicente - Remasterizado
2 Frete - (Bônus) [Remasterizado]
3 Murro N'agua - (Bônus) [Remasterizado]
4 Sina de Violeiro - Remasterizado
5 A Primeira Vez Que Fui ao Rio - Remasterizado
6 Sentimental Eu Fico - Remasterizado
7 Vira (No Meu Quintal) - Remasterizado
8 Cantor - Remasterizado
9 Rural - Remasterizado
10 Invernada - Remasterizado
11 Os Direitos do Povo - Remasterizado
12 Terumi - (Bônus) [Remasterizado]
13 Uma Doce Canção - Remasterizado
14 Uma Velha Canção do Povo - Remasterizado
15 Quero Você - Remasterizado
16 Nem Anjo Nem Louco - Remasterizado
17 O Maior Mistério - Remasterizado
18 Frutos da Terra - Remasterizado
19 Águas Claras - Remasterizado
20 Uva e Vinho, Trigo e Pao - Remasterizado
21 Tutu Com Torresmo - Remasterizado
22 Doradinho - Remasterizado
23 Jean Sablon - Remasterizado
24 O Vício do Prazer - Remasterizado
25 Bonito Demais - Remasterizado
26 Maio - Remasterizado
27 Um Brasileiro Errante - Remasterizado
28 Marinheiro Bonito - Remasterizado
29 Leve Guarania - Remasterizado
30 Vida Malvada - Remasterizado
31 Nau Sertaneja - Remasterizado
32 Amor Divino - Remasterizado
33 Rio Abaixo - Remasterizado
34 Alforje - Remasterizado
35 Viola Malvada - Remasterizado
36 60 Léguas Num Dia - Remasterizado
37 Arraial - Remasterizado
38 Eu e Ney Sentados na Ponte - Remasterizado
39 Romaria - Remasterizado
40 Olhos Profundos - Remasterizado
41 Agulha no Palheiro - Remasterizado
42 Amizade Sincera - Remasterizado
43 Lira Rara - Remasterizado
44 Antes Que Aconteça - Remasterizado
45 Amora - Remasterizado
46 Irmãos da Lua - Remasterizado
47 Cavalo Bravo - Remasterizado
48 Canta Moçada - Remasterizado
49 Antonia (Todas Crianças do Mundo) - Remasterizado
50 Morro da Imaculada - Remasterizado
51 Madrugadas de 68 - Remasterizado
52 Antes da Guerra da Coréia - Remasterizado
53 Minha Triste Casa Grande - (Bônus) [Remasterizado]
54 Iluminação - Remasterizado
55 Garapa - Remasterizado
56 Pássaro Humano - Remasterizado
57 Vicente - Remasterizado
Attention! Feel free to leave feedback.