Lyrics and translation Renato Teixeira - Jean Sablon - Remasterizado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jean Sablon - Remasterizado
Jean Sablon - Remasterisé
Gosto
de
olhar
pro
avião
J'aime
regarder
l'avion
Ele
lá
no
céu,
eu
cá
no
chão
Il
est
là-haut
dans
le
ciel,
moi
ici
sur
terre
Banho
de
rio
é
bom,
mas
sinto
frio
Se
baigner
dans
la
rivière
est
agréable,
mais
j'ai
froid
Não
consigo
ver
sem
por
a
mão
Je
ne
peux
pas
voir
sans
mettre
la
main
Bom
mesmo
é
guiar
um
caminhão
Le
mieux,
c'est
de
conduire
un
camion
O
sol
no
mar
é
bom,
mas
no
sertão,
rum
Le
soleil
sur
la
mer
est
agréable,
mais
dans
le
sertão,
rum
Quando
eu
me
apresento
Quand
je
me
présente
É
do
meu
fomento
dar
um
pouco
só
da
mão
C'est
de
mon
tempérament
de
donner
juste
un
peu
la
main
Amo
o
pensamento,
morro
de
preguiça
J'aime
penser,
je
suis
terriblement
paresseux
Gosto
de
lamber
sabão,
faço
o
que
quero
de
mim
J'aime
lécher
le
savon,
je
fais
ce
que
je
veux
de
moi-même
Quero
lhe
ensinar
como
se
faz
Je
veux
t'apprendre
comment
on
fait
Um
gracioso
pega-rapaz
Un
charmant
piège
à
garçons
Em
troca,
eu
quero
aquele
Jean
Sablon
En
échange,
je
veux
ce
Jean
Sablon
A
viola
tem
um
lindo
som
La
viola
a
un
beau
son
E
é
casada
com
o
violão
Et
est
mariée
à
la
guitare
Dizem
que
não
vão
bem,
mas
eu
duvido
On
dit
qu'ils
ne
vont
pas
bien,
mais
j'en
doute
Ouve
se
o
Tonico,
escuta-se
o
Tinoco
On
entend
Tonico,
on
entend
Tinoco
O
Brasil
é
um
sertão
Le
Brésil
est
un
sertão
E
tem
tanta
gente,
tantos
ambientes
Et
il
y
a
tant
de
gens,
tant
d'environnements
E
o
formato
de
um
pavão,
e
o
formato
de
um
pavão
Et
la
forme
d'un
paon,
et
la
forme
d'un
paon
Gosto
de
olhar
pro
avião
J'aime
regarder
l'avion
Ele
lá
no
céu,
eu
cá
no
chão
Il
est
là-haut
dans
le
ciel,
moi
ici
sur
terre
Banho
de
rio
é
bom,
mas
sinto
frio
Se
baigner
dans
la
rivière
est
agréable,
mais
j'ai
froid
Não
consigo
ver
sem
por
a
mão
Je
ne
peux
pas
voir
sans
mettre
la
main
Bom
mesmo
é
guiar
um
caminhão
Le
mieux,
c'est
de
conduire
un
camion
O
sol
no
mar
é
bom,
mas
no
sertão,
rum
Le
soleil
sur
la
mer
est
agréable,
mais
dans
le
sertão,
rum
Quando
eu
me
apresento
Quand
je
me
présente
É
do
meu
fomento
dar
um
pouco
só
da
mão
C'est
de
mon
tempérament
de
donner
juste
un
peu
la
main
Amo
o
pensamento,
morro
de
preguiça
J'aime
penser,
je
suis
terriblement
paresseux
Gosto
de
lamber
sabão,
faço
o
que
quero
de
mim
J'aime
lécher
le
savon,
je
fais
ce
que
je
veux
de
moi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.