Renato Vargas - Sobradinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renato Vargas - Sobradinho




O homem chega e desfaz a natureza
Человек приходит и уже разваливается характер
Tira a gente põe represa, diz que tudo vai mudar
Прокладка нами ставит плотина, говорит, что все изменится
O São Francisco prá cima da Bahia
В Сан-Франциско там, бывает, над Bahia
Diz que dia menos dia vai subir bem devagar
Говорит что в день меньше, день будет подниматься очень медленно
E passo a passo vai cumprindo a profecia
И шаг за шагом идет исполняя пророчество
Do beato que dizia que o sertão ia alagar
Блаженного, который говорил, что разведка собиралась в день
O sertão vai virar mar
Материковых будет повернуть на море
no coração
Дает в сердце
O medo que algum dia
Страх, что когда-нибудь
O mar também vire sertão
Море также повернуть тылу
Vai virar mar
Будет повернуть на море
no coração
Дает в сердце
O medo que algum dia
Страх, что когда-нибудь
O mar também vire sertão
Море также повернуть тылу
Adeus remanso, casa nova, sento-sé
До свидания заводь, новый дом, сижу се
Adeus pilão arcado vem o rio te engolir
До свидания, опоры дуг-форменный приходит реку тебя проглотить
Debaixo d'água se vai a vida inteira
Под водой там, если будет всю жизнь
Por cima da cachoeira o Gaiola vai sumir
Сверху на водопад в Террариуме уйдет
Vai ter barragem no salto do Sobradinho
Будет иметь плотину на прыжок Sobradinho
E o povo vai se embora com medo de se afogar
И народ будет, хотя, боюсь утонуть
O sertão vai virar mar
Материковых будет повернуть на море
no coração
Дает в сердце
O medo que algum dia
Страх, что когда-нибудь
O mar também vire sertão
Море также повернуть тылу
Vai virar mar
Будет повернуть на море
no coração
Дает в сердце
O medo que algum dia
Страх, что когда-нибудь





Writer(s): LUIZ CARLOS PEREIRA DE SA, GUTTEMBERG NERY GUARABYRA FILHO


Attention! Feel free to leave feedback.