Lyrics and translation Renato Vianna - Besteira Esconder
Toda
vez
que
a
gente
se
encontra
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons
Eu
falo
com
os
olhos
o
que
meu
coração
sente
Je
te
dis
avec
mes
yeux
ce
que
mon
cœur
ressent
Com
o
sorriso
eu
tento
te
dar
uma
pista
Avec
mon
sourire,
j'essaie
de
te
donner
un
indice
Por
mais
que
eu
me
esforce
não
é
o
bastante
Même
si
je
fais
des
efforts,
ce
n'est
pas
suffisant
Mas
eu
sei
que
eu
preciso
dizer
Mais
je
sais
que
je
dois
dire
Que
minha
boca
começa
a
tremer
Que
ma
bouche
commence
à
trembler
E
você
me
pergunta
o
porquê
Et
tu
me
demandes
pourquoi
Se
você
quer
tanto
saber
Si
tu
veux
vraiment
savoir
Se
você
quer
tanto
saber
Si
tu
veux
vraiment
savoir
Eu
gosto
mesmo
é
de
você
Je
t'aime
vraiment
Quem
eu
quero
é
você
C'est
toi
que
je
veux
Faço
tudo
por
você
Je
ferais
tout
pour
toi
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
É
besteira
esconder
C'est
idiot
de
cacher
Que
eu
gosto
mesmo
é
de
você
Je
t'aime
vraiment
Quem
eu
quero
é
você
C'est
toi
que
je
veux
Faço
tudo
por
você
Je
ferais
tout
pour
toi
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
É
besteira
esconder
C'est
idiot
de
cacher
Toda
vez
que
a
gente
se
encontra
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons
Eu
falo
com
os
olhos
o
que
meu
coração
sente
Je
te
dis
avec
mes
yeux
ce
que
mon
cœur
ressent
Com
o
sorriso
eu
tento
te
dar
uma
pista
Avec
mon
sourire,
j'essaie
de
te
donner
un
indice
Por
mais
que
eu
me
esforce
não
é
o
bastante
Même
si
je
fais
des
efforts,
ce
n'est
pas
suffisant
Mas
eu
sei
que
eu
preciso
dizer
Mais
je
sais
que
je
dois
dire
Que
minha
boca
começa
a
tremer
Que
ma
bouche
commence
à
trembler
E
você
me
pergunta
o
porquê
Et
tu
me
demandes
pourquoi
Se
você
quer
tanto
saber
Si
tu
veux
vraiment
savoir
Se
você
quer
tanto
saber
Si
tu
veux
vraiment
savoir
Eu
gosto
mesmo
é
de
você
Je
t'aime
vraiment
Quem
eu
quero
é
você
C'est
toi
que
je
veux
Faço
tudo
por
você
Je
ferais
tout
pour
toi
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
É
besteira
esconder
C'est
idiot
de
cacher
Que
eu
gosto
mesmo
é
de
você
Je
t'aime
vraiment
Faço
tudo
por
você
Je
ferais
tout
pour
toi
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
E
o
que
mais
você
quer
saber
Et
qu'est-ce
que
tu
veux
savoir
de
plus
É
besteira
esconder
C'est
idiot
de
cacher
Rate the translation
1
Açúcar
2 Fim De Tarde
3 João De Barro
4 Nessas Horas
5 Sua Arte
6 Daqui Pra Frente
7 Se Entregou De Bandeja
8 Um Dia
9 Eu Mando
10 Briga Boba
11 Loira Dos Meus Sonhos
12 Besteira Esconder
13 400 Primaveras
2 Fim De Tarde
3 João De Barro
4 Nessas Horas
5 Sua Arte
6 Daqui Pra Frente
7 Se Entregou De Bandeja
8 Um Dia
9 Eu Mando
10 Briga Boba
11 Loira Dos Meus Sonhos
12 Besteira Esconder
13 400 Primaveras
Attention! Feel free to leave feedback.