Lyrics and translation Renato Zero - Fine favola

Fine favola

Ti abbandoni da sola
Se vai via dal castello e da me
Perché il male che fai, lo fai a te

Ti tradisci da sola
La tua favola cambia il suo re
Questo tu lo sai, però vai

L′arsura ti spinge via
La gioventù è così
Un nuovo re ti mostrerà
Realtà che non immagini

Consigli miei non ne vuoi più
Convinta come sei di farcela anche da te

Ti abbandoni da sola
Anche se sei convinta di no
Troppo presto però, ma fai tu

La vita mia sarà di chi
Vorrà saperne di più
Ti mancherà il tuo Messia
Ma indietro non si torna mai

Castelli qui non vedrai più
Ma aquile, che scendono dove sei tu

Ti abbandoni da sola
Firma prima qui sotto l'addio
Fine favola, il re non sarò più io

Конец истории

Ты покидаешь меня одна
Если уйдешь из замка и от меня
Потому что зло, которое ты творишь, вредит тебе

Ты предаешь себя
Сказка твоя меняет короля
Ты это знаешь, но уходишь

Жар гонит тебя прочь
Молодость такова
Новый король покажет тебе
Неведомые горизонты

Моими советами ты больше не дорожишь
Уверена, что справишься и сама

Ты покидаешь меня одну
Хотя уверена, что нет
Но время покажет, выбор твой

Моей жизнью владеет тот
Кто хочет знать больше
Тебе не хватит твоего Спасителя
Но назад дороги нет

Замков здесь ты больше не увидишь
Но орлы парят над тобой

Ты покидаешь меня одну
Сначала подпиши здесь прощание
Конец истории, я больше не буду королем