Lyrics and translation Renato Zero - Innamorato di me

Innamorato di me

La pazzia che non ritrovo più
Le esplosioni di allegria
Quel richiamo alla trasgressione

Colori, forme, lampi di energia
Tutti d'accordo con quell'euforia
Che bel teatro sei stato mondo

Che pazzi noi

Non fermate questa mia testa
Lasciatela girare
Perché brillare su richiesta
Pagliacci no
O no

Innamorato di me
Vado a mille
Con questa vivacità
Ipocondria alle spalle
Il silenzio lo sai
Ci rattrista
Più evasioni di più
Qui non si vola e tu
Affanculo tv

La pazzia che non ritrovo più
L'imperfezione così cara a me
Che non accetta paragoni sterili

Tanta la smania di mostrarsi e poi
Con quei complessi dimmi dove vai
Quella risata è la virtù dei popoli

Il sale

Discutere non basta
Quei sermoni perché
Questa miseria resta
Il creativo genio dimmi dov'è

Innamorato di me
Sotto e sopra
Felice soltanto se
Comando io
Nessun intruso mai più
Nella vita mia
Non provocarmi perciò

Vogliamo ridere o no?
Soltanto i pazzi amerò!

Innamorato di me
Che fortuna
Io mi corteggerò
Mi invito a cena
Perché non si sa mai
Nella vita
Dopo tanto su e giù
Chi ti ama di più
Alla fine sei tu

Влюблённый в себя

Безумие, что больше не сыскать
Взрывы веселья
Призыв к безобразию

Цвета, формы, молнии энергии
Все согласны с этой эйфорией
Каким прекрасным театром ты был, мир

Какие же мы сумасшедшие

Не останавливайте мою голову
Позвольте ей крутиться
Потому что сиять по требованию
Клоуны, нет
Нет

Влюблённый в себя
Я лечу на всех парах
С этой энергичностью
Ипохондрия позади
Ты же знаешь, что тишина
Нас печалит
Больше и больше способов уйти от реальности
Здесь не летают, и ты
Пошёл к чёрту, телевизор

Безумие, что больше не сыскать
Несовершенство так дорого мне
И не терпит бесплодных сравнений

Так много желания показаться и потом
С этими комплексами, скажи, куда ты идёшь?
Этот смех – добродетель людей

Соль

Недостаточно рассуждать
Эти проповеди к чему?
Эта нищета остаётся
Где же творческий гений?

Влюблённый в себя
И сверху, и снизу
Счастлив только тогда, когда
Я командую
Никаких посторонних больше
В моей жизни
Поэтому не провоцируй меня

Мы хотим смеяться или нет?
Я буду любить только безумцев!

Влюблённый в себя
Какая удача
Я буду ухаживать за собой
Приглашу на ужин
Потому что никогда не знаешь
В жизни
После всех взлётов и падений
Кто тебя любит больше
В конце концов, это ты