Renato Zero - L'ultimo valzer - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Renato Zero - L'ultimo valzer - Live




L'ultimo valzer - Live
Le dernier valse - Live
Prima o poi si scende
Tôt ou tard, on descend
Prima o poi si va
Tôt ou tard, on va
Tutto ciò che splende... finirà
Tout ce qui brille... finira
Non sarai più schiavo
Tu ne seras plus esclave
Non sarai più re
Tu ne seras plus roi
Quel che vuoi da vivo qui non c′è
Ce que tu veux de vivant ici n'est pas
Prima o poi quel valzer
Tôt ou tard, ce valse
Ballerai con me
Tu danseras avec moi
È così che va
C'est comme ça que ça va
La ruota sai gira
La roue, tu sais qu'elle tourne
Se non sai chi sono
Si tu ne sais pas qui je suis
Il tuo Dio lo sa
Ton Dieu le sait
Non verrà più giorno dopo me
Il ne viendra plus de jour après moi
Scoppierà la calce
La chaux éclatera
Che imbiancò il mondo
Qui a blanchi le monde
Alzerò la falce lo farò
Je lèverai la faucille, je le ferai
E chissà se la fine
Et qui sait si la fin
Poi non sia nuova vita
Puis ce n'est pas une nouvelle vie
Tu non sai quanta voglia ho di te
Tu ne sais pas combien j'ai envie de toi
È l'addio il mio pane
C'est l'adieu, mon pain
Io che ormai per mestiere
Moi qui maintenant par profession
Non potrò mai morire
Je ne pourrai jamais mourir
Io vivrò. mentre andrai. io vivrò
Je vivrai. tandis que tu iras. je vivrai





Writer(s): Danilo Madonia, Renato Zero, Vincenzo Incenzo


Attention! Feel free to leave feedback.