Lyrics and translation Renato Zero - La Rete D'Oro

La Rete D'Oro

Questa rete d′oro
Adesso ha pescato noi
Dolci prede, peccatori mai
Noi di questo mare
Noi la sola verità
Un azzurro complice
È il segreto che ci unirà

Vuoi, vuoi
C'è un stella in cielo
E giura, non ci tradirà mai
Vuoi, vuoi
Lasciami scoprire
Dove vanno i sogni tuoi

Io non sono ricco
Un nome è tutto quel che ho
Ma il mio corpo è forte
E tu sei fiore, ti proteggerò
Mentre il tempo dolce piano ci cancellerà
Dalle ombre della notte
Un′altra luce ci raccoglierà
Vuoi, vuoi

Vuoi, vuoi
Prendimi, difendimi
E poi ricostruirò un pianeta dove tu sarai poesia

Vuoi, vuoi
Il mondo è grande e senza noi
Distratto girerà semmai
Vuoi, vuoi
Prendimi, difendimi
E poi ricostruirò un pianeta dove tu sarai poesia

Le Réseau D'Or

Ce filet d'or
Maintenant nous a pêchés
Douces proies, pécheurs jamais
Nous de cette mer
Nous la seule vérité
Un bleu complice
C'est le secret qui nous unira

Tu veux, tu veux
Il y a une étoile dans le ciel
Et jure, elle ne nous trahira jamais
Tu veux, tu veux
Laisse-moi découvrir
Où vont tes rêves

Je ne suis pas riche
Un nom est tout ce que j'ai
Mais mon corps est fort
Et tu es une fleur, je te protégerai
Alors que le temps doux et lent nous effacera
Des ombres de la nuit
Une autre lumière nous rassemblera
Tu veux, tu veux

Tu veux, tu veux
Prends-moi, défends-moi
Et puis je reconstruirai une planète où tu seras poésie

Tu veux, tu veux
Le monde est grand et sans nous
Distrait, il tournera quand même
Tu veux, tu veux
Prends-moi, défends-moi
Et puis je reconstruirai une planète où tu seras poésie