Lyrics and translation Renato Zero - Quattro passi nel blu

Quattro passi nel blu

Quattro passi nel blu
Quanta pace lassù
Ci mancate anche a noi
Come manchiamo a voi
Stelle
Stelle
Quelle
Che han brillato di più

Non perdiamoci mai
Non tradiamoli mai
Tutto quello che vuoi
Ma più uniti se puoi
Grandi
Assenti
Momenti
Di assoluta poesia

Talenti che
Ti toccano
Che restano
Ed insegnano
Umiltà

Quanta musica c′è
In ognuno di noi
Per ognuno di noi
Fiumi di melodia
Morte
Vai via
Che qui
Regni solo armonia

Fratelli che
Ritornano
Speranze che
Non muoiono
Solo se non lo vuoi

Siamo qui
Smania di vendere
All'arrembaggio noi
Delle classifiche
Mentre poi
Le nostre anime
Si ubriacano
Di solitudine

Quattro passi nel blu
Quanti amici lassù
La fierezza lo sai
È dei grandi semmai
Saliamo su
Ragazzi miei
Quel palco è lì
Che aspetta noi
È vita che ci chiederà
Altri bis ancora
Ancora
Ancora

Quatre pas dans le bleu

Quatre pas dans le bleu
Quelle paix là-haut
Tu nous manques aussi
Comme tu nous manques
Les étoiles
Les étoiles
Celles
Qui ont brillé le plus

Ne nous perdons jamais
Ne les trahissons jamais
Tout ce que tu veux
Mais plus unis si tu peux
Grands
Absents
Moments
De pure poésie

Talents qui
Te touchent
Qui restent
Et enseignent
L'humilité

Quelle musique il y a
En chacun de nous
Pour chacun de nous
Des fleuves de mélodie
Mort
Va-t-en
Que ici
Règne seulement l'harmonie

Frères qui
Reviennent
Espoirs qui
Ne meurent pas
Seulement si tu ne le veux pas

Nous sommes ici
Envie de vendre
À l'abordage nous
Des classements
Alors que
Nos âmes
S'enivrent
De solitude

Quatre pas dans le bleu
Combien d'amis là-haut
La fierté tu sais
C'est des grands si jamais
Montons
Mes chers
Cette scène est là
Qui nous attend
C'est la vie qui nous demandera
D'autres rappels encore
Encore
Encore