Lyrics and translation Renato Zero - Stai giù

Stai giù

Maledetta informazione
Hanno già licenziato Dio
Le croci non si contano più
Gli innominabili in tv

Stai giù
Che tira un′aria
Stai giù
Siamo in guerra ormai
Stai giù
Che non è più tempo di eroi
Stai giù
Se ce la fai

Stessa minestra i soliti comandano
In qualche posto il genio vincerà

La paralisi del cuore
Pur di non soffrire piu
Il denaro
L'unica via
Altro che pornografia

Stai giù
Che tira un′aria
Stai giù
Che tocca a te
Stai giù
Che non è più tempo di eroi
Stai giù
Fin quando puoi

Sinistro o destra i giorni ormai
Si contano
Da sola questa eutanasia si compirà
Stai giù
Aria di fiera
Stai giù
Che tocca a te
Stai giù
E spara quando puoi
Stai giù
Se ce la fai

Reste en bas

Mauvaise information
Ils ont déjà licencié Dieu
Les croix ne se comptent plus
Les innommables à la télé

Reste en bas
Parce que l'air est lourd
Reste en bas
Nous sommes en guerre maintenant
Reste en bas
Ce n'est plus le temps des héros
Reste en bas
Si tu y arrives

Même soupe, les mêmes commandent
Quelque part, le génie gagnera

La paralysie du cœur
Pour ne plus souffrir
L'argent
Le seul chemin
Plus que de la pornographie

Reste en bas
Parce que l'air est lourd
Reste en bas
C'est à ton tour
Reste en bas
Ce n'est plus le temps des héros
Reste en bas
Tant que tu peux

Gauche ou droite, les jours maintenant
Se comptent
Seule cette euthanasie se produira
Reste en bas
L'air de la foire
Reste en bas
C'est à ton tour
Reste en bas
Et tire quand tu peux
Reste en bas
Si tu y arrives