Lyrics and translation Renato Zero - Ti do i voli miei - Live

Ti do i voli miei - Live

Buongiorno a te, umanità
Quest'oggi che si fa?
C'è guerra o no? Io non lo so
Chissà a chi toccherà...
Qui c'è da fare tanto
Per la felicità.
Per fabbricare incanto
Di strada se ne fa.
Chi ruberà, chi ucciderà, chi un muro innalzerà
Burattinai e falsi cortei
Non son serviti mai.
Il mondo mi perdoni
Se sono ancora qua
Anima controvento
Lungo questo via vai di noia e mediocrità

Ti do i voli miei
Tutte le lacrime, le gioie che sai
Le mie prime emozioni, le più inebrianti. e avanti
E avanti.
Per te le mie verità
Perché il sole è bugiardo si sa
Il calore se arriva da te
È amore...
Fragilità, chi non ne ha?
È li che imparerai
L'idea di noi, supereroi
È l'ultima eresia
Nessun sipario ancora
All'arte dei miei no
Perché il futuro è ora
Pioggia e vento per te
Ancora sopporterò
Ti do sincerità
Le mie ferite curate da me
Le mie parole più vere e potenti e avanti...
E avanti
Qui, soltanto qui
La passione ha deciso così
Tra le pieghe di un cuore finì
Per non appassire...
Qui ci basta un si, per non morire!

Я дарю тебе мои полеты - Живое выступление

Доброе утро, человечество
Что мы будем делать сегодня?
Есть ли война или нет? Я не знаю
Кому не повезет...
У нас много дел
Для счастья.
Для создания волшебства
Мы в пути.
Кто-то ворует, кто-то убивает, кто-то возводит стены
Марионетки и фальшивые кортежи
Никогда не помогали.
Прости меня мир
За то, что я все еще здесь
Душа против ветра
По этому пути скуки и посредственности

Я дарю тебе мои полеты
Все слезы, радости, которые ты знаешь
Мои первые эмоции, самые опьяняющие. и вперед
Вперед.
Для тебя мои истины
Потому что солнце лжец, как известно
Тепло приходит от тебя
Это любовь...
Хрупкость, кто ее не испытывал?
Там ты научишься
Идея о нас, супергероях
Это последняя ересь
Никакого занавеса больше
Искусству моего нет
Потому что будущее сейчас
Дождь и ветер для тебя
Все еще буду выдерживать
Я дарю тебе искренность
Мои раны залечены мной же
Мои самые правдивые и сильные слова и вперед...
Вперед
Здесь, только здесь
Так решила страсть
Между складками сердца все закончилось
Чтобы не увянуть...
Здесь нам достаточно одного "да", чтобы не умереть!