Lyrics and translation Renato Zero - Vivo qui - Live
Vivo qui - Live
Я живу здесь - Вживую
L'anima
di
un
uomo
Душа
мужчины
Un
dettaglio
che
contemplerei
Это
то,
что
меня
всегда
бы
занимало
Ciò
che
non
si
vede
То,
что
не
видно
Non
desta
l'interesse
mai
Никогда
не
вызывает
интереса
Rilassati
al
caldo
Спокойно
в
тепле
Nella
splendida
immobilità
В
чудесном
бездействии
L'effimero
è
abbastanza
e
qualche
vizio
se
ci
scapperà
Достаточно
мимолетного
и
немного
порока,
если
попадется
Vivo
qui
accanto
a
te
Я
живу
здесь
рядом
с
тобой
Respiro
e
penso
cercando
un
senso
se
c'è
Дышу
и
думаю,
ищу
смысл,
если
он
есть
Vivo
qui
intorno
a
te
Я
живу
здесь
вокруг
тебя
Ma
tu
non
mi
guardi
non
sai
che
ti
perdi
non
immagini
Но
ты
не
смотришь
на
меня,
не
знаешь,
что
ты
теряешь,
не
представляешь
Quanto
sia
bello
sano
e
umano
perdersi
in
noi
Как
прекрасно,
здорово
и
по-человечески
потеряться
в
нас
Fantasie
proibite
verità
taciute
ed
ambiguità
Запретные
фантазии,
невысказанные
истины
и
двусмысленности
Dichiararsi
al
mondo
detestati
compatiti
mai
Открыться
миру,
быть
ненавидимым,
никогда
не
быть
понятым
Vivo
qui
insaziabile
Я
живу
здесь
ненасытным
Ne
disincanto
o
ripensamento
per
te
così
Ни
разочарования,
ни
переосмысления
для
тебя,
уж
точно
Vivo
qui
mi
adatterò
Я
буду
приспосабливаться
к
жизни
здесь
L'ho
sempre
detto
Я
всегда
так
говорил
Un
buon
piatto
e
un
letto
Хорошее
блюдо
и
кровать
Questa
è
libertà
Это
и
есть
свобода
E'
sempre
bello
sano
e
umano
perdersi
Всегда
прекрасно,
здорово
и
по-человечески
потеряться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Renato Fiacchini, Maurizio Fabrizio
Attention! Feel free to leave feedback.