Renato e Seus Blue Caps - Amanheci Chorando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Renato e Seus Blue Caps - Amanheci Chorando




Amanheci Chorando
Je me suis réveillé en pleurant
Ontem de manhã o sol me viu
Hier matin, le soleil m'a vu
Com os olhos vermelhos de chorar
Les yeux rouges de pleurer
Não sabia o que fazer
Je ne savais pas quoi faire
Para ele não perceber
Pour qu'il ne le remarque pas
Que amanheci chorando por você
Que je me suis réveillé en pleurant pour toi
Sonhei que era meu o seu amor
J'ai rêvé que ton amour était uniquement pour moi
Que os seus carinhos eram pra mim
Que tes tendresses étaient uniquement pour moi
De repente me acordei
Soudain, je me suis réveillé
Era um sonho, fui perceber
C'était un rêve, j'ai réalisé
Que amanheci chorando por você
Que je me suis réveillé en pleurant pour toi
Não sabia o que fazer
Je ne savais pas quoi faire
Para ele não perceber
Pour qu'il ne le remarque pas
Que amanheci chorando por você
Que je me suis réveillé en pleurant pour toi
Sonhei que era meu o seu amor
J'ai rêvé que ton amour était uniquement pour moi
Que os seus carinhos eram pra mim
Que tes tendresses étaient uniquement pour moi
De repente me acordei
Soudain, je me suis réveillé
Era um sonho, fui perceber
C'était un rêve, j'ai réalisé
Que amanheci chorando por você
Que je me suis réveillé en pleurant pour toi





Writer(s): Renato Barros


Attention! Feel free to leave feedback.