Renato e Seus Blue Caps - Memórias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renato e Seus Blue Caps - Memórias




Ouvindo essa música antiga eu retorno ao passado
Слушая эту песню, старый я вернуться в прошлое,
Me pego sonhando acordado
Меня поймали сновидения awake
Nas asas da recordação
На крыльях souvenir
Ao som de um Hi-Fi numa festa de bairro te olhava
Звук Hi-Fi на вечеринке окрестности тебя смотрел
Por entre os casais procurava
Среди пар искал
Chamando com a sua atenção
С вызовом ваше внимание
Quando o seu olhar
Когда ваш взгляд
Cruzou com o meu naquele instante eu vi
Пересекается с моим в тот момент я видел
O quanto o amor é mais forte e mais lindo se ouvindo
Сколько любви, сильнее и прекраснее, если слушать
Ao fundo uma bela canção
На дно красивая песня
Sem acreditar
Не верить
Dancei com outro alguém e fiquei certo, então
Я танцевала с кем-то, и я был уверен, так
Ao ver o seu rosto sem graça, mostrando ciúmes
Видеть свое лицо без благодати, показывая ревности
Corri em sua direção
Я побежал в их направлении
Peguei em sua mão
Я взял в руки
Ouvindo essa música antiga, agora casados
Услышав это старая песня, сейчас в браке
Dançamos como namorados
Мы танцуем, как валентина
Em nosso salão para dois
В нашем салоне для двоих
O tempo passou, mas você continua ainda
Прошло время, но вы до сих пор продолжается
A ser como a linda menina
Как красивые девушки
Que um dia eu tirei pra dançar
Что в один прекрасный день я взял тещей
Quando o seu olhar
Когда ваш взгляд
Cruzou com o meu naquele instante eu vi
Пересекается с моим в тот момент я видел
O quanto o amor é mais forte e mais lindo se ouvindo
Сколько любви, сильнее и прекраснее, если слушать
Ao fundo uma bela canção
На дно красивая песня
E que seja assim
И это так
Pra sempre o amor que uniu você a mim
Навсегда любовь, которая соединила вас, и меня
E ao som dessa música antiga a gente prossiga
И звук этой песни старой нами, продолжайте
Vivendo esse amor sem fim
Живет любовь без конца
Um amor sem fim
Любовь без конца





Writer(s): Nanni, Renato Barros


Attention! Feel free to leave feedback.