Renato e Seus Blue Caps - Se Tu Soubesses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renato e Seus Blue Caps - Se Tu Soubesses




Se Tu Soubesses
Если бы ты знала
Se tu, meu bem, soubesses
Если бы ты, моя любимая, знала,
O quanto eu te amo
Как сильно я тебя люблю,
E nos meus sonhos
И в моих снах,
O quanto eu te chamo
Как часто я тебя зову,
Não deixarias
Ты бы не оставила
Que eu ficasse sozinho aqui
Меня одного здесь,
Aqui onde tudo é triste
Здесь, где всё грустно,
Tudo é solidão
Всё одиночество,
Onde nada existe
Где ничего не существует,
recordação
Только воспоминания
Dos bons momentos
О счастливых мгновениях,
Que eu vivi perto de ti
Что я провёл рядом с тобой.
Ah! Se tu compreendesses, meu bem,
Ах! Если бы ты понимала, любимая,
Que amor como o meu mais ninguém
Что такую любовь, как моя, никто другой
Vai te dar tanto assim
Тебе не подарит,
Tu virias correndo pra mim
Ты бы прибежала ко мне,
Pra mim
Ко мне.





Writer(s): Luiz Gonzaga Kedy Ayrao, Edson Jose Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.