Renato e Seus Blue Caps - Sera Mentira ou Será Verdade? (Sera Mentira o Sera Verdad?) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renato e Seus Blue Caps - Sera Mentira ou Será Verdade? (Sera Mentira o Sera Verdad?)




Sera Mentira ou Será Verdade? (Sera Mentira o Sera Verdad?)
Правда или ложь? (Sera Mentira o Sera Verdad?)
Dizem que a Tereza está me enganando
Говорят, Тереза меня обманывает,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
E por meus amigos anda me trocando
И на моих друзей меня променяла,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Toda noite sai não sei o que acontece
Каждый вечер уходит, не знаю, что происходит,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Mas chega em casa quando amanhece
Но домой приходит только на рассвете,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Será mentira ou será verdade que ela me engana
Правда это или ложь, что ты меня обманываешь?
Será mentira ou será verdade que ela não me ama
Правда это или ложь, что ты меня не любишь?
Dizem que ela pensa em me mandar embora
Говорят, ты думаешь меня прогнать,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Mas não acredito pois ela me adora
Но я не верю, ведь ты меня обожаешь,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Eu lhe prometi um dia dar meu nome
Я тебе обещал однажды дать свою фамилию,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Dei minha palavra, palavra de homem
Я дал свое слово, мужское слово,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Será mentira ou será verdade que ela me engana
Правда это или ложь, что ты меня обманываешь?
Será mentira ou será verdade que ela não me ama
Правда это или ложь, что ты меня не любишь?
Dizem que ela pensa em me mandar embora
Говорят, ты думаешь меня прогнать,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Mas não acredito pois ela me adora
Но я не верю, ведь ты меня обожаешь,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Eu lhe prometi um dia dar meu nome
Я тебе обещал однажды дать свою фамилию,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Dei minha palavra, palavra de homem
Я дал свое слово, мужское слово,
Será mentira ou será verdade
Правда это или ложь?
Será mentira ou será verdade que ela me engana
Правда это или ложь, что ты меня обманываешь?
Será mentira ou será verdade que ela não me ama
Правда это или ложь, что ты меня не любишь?





Writer(s): Bartolome Salvador Bellone


Attention! Feel free to leave feedback.