Lyrics and translation Renaud Hantson - Y'a pas d'mystères
Y'a
pas
d'mystères
Y'a
pas
d'mystères
Non,
y'a
pas
d'mystères
Non,
y'a
pas
d'mystères
Na
na
na
na
na
na...
Na
na
na
na
na
na...
Et
elles
disent
Et
elles
disent
Y'a
pas
d'malaises
Y'a
pas
d'malaises
Non,
y'a
pas
d'malaises
Non,
y'a
pas
d'malaises
Na
na
na
na
na
na...
Na
na
na
na
na
na...
Refrain:
Y'a
pas
d'mystères
Refrain:
Y'a
pas
d'mystères
Non,
y'a
pas
d'mystères
Non,
y'a
pas
d'mystères
Et
elles
croient
tout
savoir
Et
elles
croient
tout
savoir
Pensent
avoir
le
pouvoir
Pensent
avoir
le
pouvoir
Et
elles
disent
Et
elles
disent
Y'a
pas
d'malaises
Y'a
pas
d'malaises
Non,
y'a
pas
d'malaises
Нет,
никаких
неудобств
нет
Elles
se
font
un
devoir
Они
выполняют
свой
долг
De
toujours
m'en
faire
voir
За
то,
что
всегда
заставлял
меня
это
видеть
La
fille
en
mini-jupe
rose
Девушка
в
розовой
мини-юбке
Est
vraiment
portée
sur
la
chose
Действительно
сосредоточена
на
чем-то
одном
Ma
voisine
dans
l'ascenseur
Моя
соседка
в
лифте
Ses
grands
yeux
me
font
presque
peur
Его
большие
глаза
почти
пугают
меня
Celle
aux
sous-vêtements
sexys
Та,
что
в
сексуальном
нижнем
белье
Ne
me
laisse
pas
dormir
la
nuit
Не
давай
мне
спать
по
ночам
Oh
trop,
c'est
trop,
c'est
vraiment
trop
О,
слишком
много,
это
слишком
много,
это
действительно
слишком
много
J'peux
plus
dormir
en
solo
Я
больше
не
могу
спать
один
Et
elles
disent
И
они
говорят
Refrain
Припев
La
fille
aux
escarpins
rouges
Девушка
в
красных
туфлях
Moi
je
deviens
vert
quand
elle
bouge
Я
становлюсь
зеленым,
когда
она
двигается
Celle
aux
lunettes
d'intello
Та,
что
в
умных
очках
Ne
jure
que
par
Sartre
ou
Malraux
Клянись
Сартром
или
Мальро
Celle
en
jeans
et
baskets
blanches
Та,
что
в
джинсах
и
белых
кроссовках
J'hallucine
quand
elle
se
déhanche
У
меня
галлюцинации,
когда
она
раздевается
Oh
fou,
c'est
fou,
c'est
vraiment
fou
О,
безумие,
это
безумие,
это
действительно
безумие
J'les
aime
toutes,
je
suis
à
bout
Я
люблю
их
всех,
я
на
пределе
Et
elles
disent
И
они
говорят
Refrain
(deux
fois)
Припев
(дважды)
La
fille
au
chemisier
vert
Девушка
в
зеленой
блузке
A
fait
de
ma
vie
un
enfer
Превратил
мою
жизнь
в
ад
Et
celle
au
deshabillé
noir
И
та,
что
в
черном
халате
Elle
me
file
un
de
ces
cafards
Она
дает
мне
одного
из
этих
тараканов
Oh...
Ох...
A
toi!
За
тебя!
C'est
ça!
Вот
оно
что!
Et
elles
disent
И
они
говорят
Refrain
Припев
Y'a
pas
d'mystères
Здесь
нет
тайн
Non,
y'a
pas
d'mystères
Non,
y'a
pas
d'mystères
Na
na
na
na
na
na...
Na
na
na
na
na
na...
Et
elles
disent
Et
elles
disent
Y'a
pas
d'malaises
Y'a
pas
d'malaises
Non,
y'a
pas
d'malaises
Non,
y'a
pas
d'malaises
Na
na
na
na
na
na...
Na
na
na
na
na
na...
Rate the translation
1
Fugitif
2 La Chanson De Ziggy - Live
3 Foxy Lady (Live)
4 Partie Sans Laisser D'Adresse - Live
5 Je voulais te dire (Live)
6 Medley starmania (Live)
7 Ne Plus Dire Qu'on Est Seul - Live
8 Partie sans laisser d'adresse
9 Le corps électrique
10 La dame en noir
11 Homme ordinaire
12 Je t'emmene ailleurs (Maman)
13 Ne plus dire qu'on est seul (Albun'Mix)
14 L'amour c'est fabuleux
15 Je voulais te dire
16 Le temps n'attend personne
17 Comme une rock star
18 Y'a pas d'mystères
19 Voyeur - Live
2 La Chanson De Ziggy - Live
3 Foxy Lady (Live)
4 Partie Sans Laisser D'Adresse - Live
5 Je voulais te dire (Live)
6 Medley starmania (Live)
7 Ne Plus Dire Qu'on Est Seul - Live
8 Partie sans laisser d'adresse
9 Le corps électrique
10 La dame en noir
11 Homme ordinaire
12 Je t'emmene ailleurs (Maman)
13 Ne plus dire qu'on est seul (Albun'Mix)
14 L'amour c'est fabuleux
15 Je voulais te dire
16 Le temps n'attend personne
17 Comme une rock star
18 Y'a pas d'mystères
19 Voyeur - Live
Attention! Feel free to leave feedback.