Lyrics and translation Renaud - Dù qu'i sont

Dù qu'i sont tout's chés compagnies ed' mineurs
Qui allottent ed' sous terre faire ech' dur labeur
Au pic, à ltriv'laine, rassaquer ech' carbon
A l'abattache, au herchache, dù qu'i sont?

Dù qu'i sont tous les mineurs du grand saquache
A l'bowette, à front ed' talle, à l'accrochache
Méneux ed' quévaux, raccommodeux, porions
Nou pères, nou hardis taïons, dis dù qu'i sont?

Dù qu'i sont chés rires ed' chés filles à gaillettes
Oubliant leu peines pour einn'amourette
Au moulinache, ouvrant comme chés garchons
Nou lampistes et leu taillettes, dù qu'i sont?

Dù qu'i sont, i vous d'mind'ront un jour vou gosses
Les souv'nirs ed'chés gins qui allottent à l'fosse
Pus d'chevalets, pas d'terrils, et pas d'corons
'Vous lamint'rez aussi, dù qu'i sont?
Dù qu'i sont tout's chés compagnies ed' mineurs
Porions, galibots, calins, ou ingénieurs
Lampistes, filles à gaillettes, carrieux d'carbor'
Nou terrils, nos molettes, dis dù qu'i sont?

Dù qu'i sont chés bons jonnes ed'douze tréize ans
Au fond pousseux ed' barrous, les pieds in sang
Au jour trieux ed' caillaux et d'bon carbon
Nou z'archelles ed' galibots, dù qu'i sont?

Dù qu'i sont les Sainte Barbe et les ducasses
Les fêtes ed' famille, les guinces, les fricasses
Loin d'chés grèv's et d'chés accidints du fond
El'tarte à gros bords, les canchons, dù qu'i sont?

Dù qu'i sont, i vous d'mind'ront un jour vou gosses
Les souv'nirs ed'chés gins qui allottent à l'fosse
Pus d'chevalets, pas d'terrils, et pas d'corons
'Vous lamint'rez aussi, dù qu'i sont?
Dù qu'i sont tout's chés compagnies ed' mineurs
Porions, galibots, calins, ou ingénieurs
Lampistes, filles à gaillettes, carrieux d'carbor'
Nou terrils, nos molettes, dis dù qu'i sont?

Dù qu'i sont les viux corons ed' chés mineurs
Dù qu'in partageot insonne les bonheurs,
L'amitié all' s'trouvot sus l'seul ed'chés masons
Les bons momints à ch'pignon, dis dù qu'i sont?

I sont rintrés dins l'légende ed' nou sièque
A l'fosse nou pères ont souffert, ont péri
Leu durts misères méritent qu'in les respecte
Conservons leu chevalets, et leu terrils

Потому что я все дорогие несовершеннолетние компании
Которые выделяют Эд 'под землей, чтобы выполнять' тяжелую работу
На пике, в ровной шерсти, рассасывайте древесный углерод
В рубке, в хершаче, где я?

Потому что я все несовершеннолетние в большом сакваше
За поясом, за передним румпелем, за вешалкой
Мене Эд-кево, чинно одетые, порионы
Наши отцы, мы твердим себе, скажи, где я?

Dù, что i chés смех ed' chés девочек gaillettes
Забыв о своих печалях из-за своей любви
В мулинаше, открываясь, как маленькие собачки
Мы светимся лампами и своими костюмами, где я?

Когда бы я ни был, если бы вы когда-нибудь подумали, что вы дети
Обычные джины, которые выделяют в яме
Гной от мольбертов, никаких террилов и коронок.
'Вы тоже думаете, где я?
Потому что я все дорогие несовершеннолетние компании
Порионы, галиботы, обнимашки или инженеры
Ламписты, девушки в очках, карьеристы из карбора'
Мы, ужасающие, наши колесики, скажи, где я?

Когда я выгляжу хорошо, мне двенадцать три года
Глубоко внутри толкучий Эд Барроус, ноги в крови
В добрый день Эд-гальо и хороший карбон
Мы не похожи на галиботов, где я?

Потому что я-святые бороды и дьюкассы
Семейные праздники, гуинсес, фрикассе
Вдали от шума и шума, встречающихся на заднем плане
Пирог с большими краями, собачьи свиньи, где я?

Когда бы я ни был, если бы вы когда-нибудь подумали, что вы дети
Обычные джины, которые выделяют в яме
Гной от мольбертов, никаких террилов и коронок.
'Вы тоже думаете, где я?
Потому что я все дорогие несовершеннолетние компании
Порионы, галиботы, обнимашки или инженеры
Ламписты, девушки в очках, карьеристы из карбора'
Мы, ужасающие, наши колесики, скажи, где я?

Потому что я являюсь незначительными коронами
Потому что в обмене не чувствуется счастья,
Дружба-это единственное, что может быть у масонов
Хорошие маминты в ш'пиньоне, скажи, где я?

Мне снятся легенды о том, что мы сидим здесь.
В яме наши отцы пострадали, погибли
Их страдания заслуживают того, чтобы их уважали
Давайте сохраним мольберты и Терры