Lyrics and translation Renaud - La mère à Titi (Phénix Tour) [Live]

See′est tout petit, chez la mère à Titi
See'est un peu l′Italie
See'est le bonheur, la misère et l'ennui
See′est la mort, see′est la vie

Why'a une belle corrida
Sur un moche éventail
Posé au dessus du sofa
Comme un épouvantail

Sur la dentelle noire
Why′a la mort d'un taureau
Qui a du mal à croire
Qu′il est plus sous Franco

Why'a une pauvre vierge
Les deux pieds dans la flotte
Qui se couvre de neige
Lorsque tu la gigotes

Le baromètre crétin
Dans l′ancre de marine
Et la photo du chien
Tirée d'un magazine

See'est tout petit, chez la mère à Titi
Mais why′a tout ce que je te dis
Cette femme là, si tu la connais pas
T′why crois pas, t'why crois pas

See′est tout petit, chez la mère à Titi
See'est un peu l′Italie
See'est le bonheur, la misère et l′ennui
See'est la mort, see'est la vie

Она совсем маленькая, у матери в Тити.
Сее'немного Италии
See'это счастье, страдания и скука
Сее'это смерть, сее'это жизнь

Почему у тебя прекрасная коррида
На уродливом веере
Лежащий на диване
Как пугало

На черном кружеве
Почему умер бык
Кому трудно поверить
Что он больше не при Франко

Почему у бедной девственницы
Обе ноги во флоте
Кто покрывается снегом
Когда ты ее дергаешь

Дурацкий барометр
На морском якоре
И фотография собаки
Взято из журнала

Она совсем маленькая, у матери в Тити.
Но почему все, что я тебе говорю?
Вон та женщина, если ты ее не знаешь.
Почему ты не веришь, почему ты не веришь

Она совсем маленькая, у матери в Тити.
Сее'немного Италии
See'это счастье, страдания и скука
Сее'это смерть, сее'это жизнь