Rend Collective - Hymn of the Ages - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rend Collective - Hymn of the Ages




Hymn of the Ages
Hymne des Âges
All history shall bow before Your throne
Toute l'histoire s'inclinera devant ton trône
Time and space on bended knee shall come
Le temps et l'espace à genoux viendront
Though kingdoms pass away, Your majesty remains
Bien que les royaumes s'en aillent, ta majesté demeure
How great You are, how great must be Your song
Comme tu es grand, comme ta chanson doit être grande
The Alpha and Omega without end
L'Alpha et l'Oméga sans fin
The Everlasting makes this wretch His friend
L'Éternel fait de ce misérable son ami
The angels stand in awe, this beggar heart responds
Les anges se tiennent dans la crainte, ce cœur de mendiant répond
How great You are, how great must be Your song
Comme tu es grand, comme ta chanson doit être grande
You're the hymn of the ages
Tu es l'hymne des âges
The hope of all the world
L'espoir du monde entier
You carried our redemption on Your shoulders
Tu as porté notre rédemption sur tes épaules
You're the anthem of salvation
Tu es l'hymne de la salvation
Jesus, Lord of Lords
Jésus, Seigneur des Seigneurs
Your legacy will echo through the ages
Ton héritage résonnera à travers les âges
Oh, for a countless choir in my lungs
Oh, pour une chorale innombrable dans mes poumons
To sing Your praises with a thousand tongues
Pour chanter tes louanges avec mille langues
The purpose in my days, is ever to proclaim
Le but de mes jours est de toujours proclamer
How great You are, and how great must be Your song
Comme tu es grand, et comme ta chanson doit être grande
You're the hymn of the ages
Tu es l'hymne des âges
The hope of all the world
L'espoir du monde entier
You carried our redemption on Your shoulders
Tu as porté notre rédemption sur tes épaules
You're the anthem of salvation
Tu es l'hymne de la salvation
Jesus, Lord of Lords
Jésus, Seigneur des Seigneurs
Your legacy will echo through the ages
Ton héritage résonnera à travers les âges
Oh, eternally
Oh, éternellement
We raise the never-ending song
Nous élevons le chant sans fin
The greatest song we've ever known
La plus grande chanson que nous ayons jamais connue
The song of angels, the hymn of ages
La chanson des anges, l'hymne des âges
Holy is the Lord
Saint est le Seigneur
(Come on church)
(Allez, Église)
We praise the never-ending One, oh oh oh
Nous louons Celui qui n'a pas de fin, oh oh oh
The greatest joy we've ever known, oh oh oh
La plus grande joie que nous ayons jamais connue, oh oh oh
All hail King Jesus, forever glorious
Gloire au Roi Jésus, à jamais glorieux
Holy is the Lord
Saint est le Seigneur
You're the hymn of the ages
Tu es l'hymne des âges
The hope of all the world
L'espoir du monde entier
You carried our redemption on Your shoulders
Tu as porté notre rédemption sur tes épaules
You're the anthem of salvation
Tu es l'hymne de la salvation
Jesus, Lord of Lords
Jésus, Seigneur des Seigneurs
Your legacy will echo through the ages
Ton héritage résonnera à travers les âges
Your legacy will echo through the ages
Ton héritage résonnera à travers les âges





Writer(s): Gilkeson Gareth Andrew, Gilkeson Ali


Attention! Feel free to leave feedback.