Rend Collective - Immeasurably More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rend Collective - Immeasurably More




Immeasurably More
Immensément plus
More than all we ask
Plus que tout ce que nous demandons
Than all we seek
Que tout ce que nous cherchons
All our hopes and dreams
Tous nos espoirs et nos rêves
You are immeasurably more
Tu es immensément plus
Than we can know
Que ce que nous pouvons savoir
Than we can pray
Que ce que nous pouvons prier
All our words can say
Que tous les mots que nous pouvons dire
You are immeasurably more
Tu es immensément plus
There's nothing greater than Your love
Il n'y a rien de plus grand que Ton amour
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
There's nothing sweeter on this earth
Il n'y a rien de plus doux sur cette terre
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
Our hearts respond to who You are
Nos cœurs répondent à qui Tu es
It's You oh Lord that we adore
C'est Toi ô Seigneur que nous adorons
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
More than all our sin
Plus que tous nos péchés
Than all our shame
Que toute notre honte
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
You are immeasurably more
Tu es immensément plus
I can't help but sing
Je ne peux m'empêcher de chanter
Can't help but praise
Je ne peux m'empêcher de louer
My heart can not contain
Mon cœur ne peut contenir
You are immeasurably more
Tu es immensément plus
There's nothing greater than Your love
Il n'y a rien de plus grand que Ton amour
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
There's nothing sweeter on this earth
Il n'y a rien de plus doux sur cette terre
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
Our hearts respond to who You are
Nos cœurs répondent à qui Tu es
It's You oh Lord that we adore
C'est Toi ô Seigneur que nous adorons
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
No eye has seen, no ear has heard
Aucun œil n'a vu, aucune oreille n'a entendu
What is coming, what is coming
Ce qui s'en vient, ce qui s'en vient
Never-ending joy, never-failing love
Une joie sans fin, un amour qui ne manque jamais
You are coming, You are coming
Tu viens, Tu viens
No eye has seen, no ear has heard
Aucun œil n'a vu, aucune oreille n'a entendu
What is coming, what is coming
Ce qui s'en vient, ce qui s'en vient
Never-ending joy, never-failing love
Une joie sans fin, un amour qui ne manque jamais
You are coming, You are coming
Tu viens, Tu viens
You are coming, You are coming
Tu viens, Tu viens
There's nothing greater than Your love
Il n'y a rien de plus grand que Ton amour
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
There's nothing sweeter on this earth
Il n'y a rien de plus doux sur cette terre
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
Our hearts respond to who You are
Nos cœurs répondent à qui Tu es
It's You oh Lord that we adore
C'est Toi ô Seigneur que nous adorons
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer
You are more, You are more
Tu es plus, Tu es plus
You're more than we can imagine
Tu es plus que ce que nous pouvons imaginer





Writer(s): Gareth Gilkeson, Christopher Tomlin, Christopher Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.