Rend Collective - More Than Conquerors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rend Collective - More Than Conquerors




More Than Conquerors
Больше, чем победители
When my hope and strength is gone
Когда надежда и силы покидают меня,
You're the one who calls me on
Ты тот, кто зовет меня,
You are the life
Ты - жизнь,
You are the fight
Ты - борьба,
That's in my soul
Что в моей душе.
Oh, Your resurrection power
О, Твоя сила воскресения
Burns like fire in my heart
Горит, как огонь в моем сердце.
When waters rise
Когда поднимаются воды,
I lift my eyes
Я поднимаю свой взор
Up to Your throne
К Твоему престолу.
We are more than conquerors, through Christ
Мы больше, чем победители, через Христа,
You have overcome this world, this life
Ты победил этот мир, эту жизнь.
We will not bow to sin or to shame
Мы не склонимся перед грехом или стыдом,
We are defiant in Your name
Мы непокорны во имя Твое.
You are the fire that cannot be tamed
Ты - огонь, который нельзя укротить,
You are the power in our veins
Ты - сила в наших жилах.
Our Lord, our God, our Conqueror
Наш Господь, наш Бог, наш Победитель.
I will sing into the night
Я буду петь в ночи,
Christ is risen and on high
Христос воскрес и на небесах.
Greater is He
Он сильнее,
Living in me
Живущий во мне,
Than in the world
Чем в мире.
No surrender, no retreat
Никакой сдачи, никакого отступления,
We are free and we're redeemed
Мы свободны и искуплены.
We will declare
Мы заявим
Over despair
Над отчаянием,
You are the hope
Ты - надежда.
We are more than conquerors, through Christ
Мы больше, чем победители, через Христа,
You have overcome this world, this life
Ты победил этот мир, эту жизнь.
We will not bow to sin or to shame
Мы не склонимся перед грехом или стыдом,
We are defiant in Your name
Мы непокорны во имя Твое.
You are the fire that cannot be tamed
Ты - огонь, который нельзя укротить,
You are the power in our veins
Ты - сила в наших жилах.
Our Lord, our God, our Conqueror
Наш Господь, наш Бог, наш Победитель.
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного,
Every chain is breakable
Каждая цепь может быть разорвана.
With You, we are victorious
С Тобой мы побеждаем.
You are stronger than our hearts
Ты сильнее наших сердец,
You are greater than the dark
Ты больше, чем тьма.
With You, we are victorious
С Тобой мы побеждаем.
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного,
Every chain is breakable
Каждая цепь может быть разорвана.
With You, we are victorious
С Тобой мы побеждаем.
You are stronger than our hearts
Ты сильнее наших сердец,
You are greater than the dark
Ты больше, чем тьма.
With You, we are victorious
С Тобой мы побеждаем.
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного,
Every chain is breakable
Каждая цепь может быть разорвана.
With You, we are victorious
С Тобой мы побеждаем.
You are stronger than our hearts
Ты сильнее наших сердец,
You are greater than the dark
Ты больше, чем тьма.
With You, we are victorious
С Тобой мы побеждаем.
We are more than conquerors, through Christ
Мы больше, чем победители, через Христа,
You have overcome this world, this life
Ты победил этот мир, эту жизнь.
We will not bow to sin or to shame
Мы не склонимся перед грехом или стыдом,
We are defiant in Your name
Мы непокорны во имя Твое.
You are the fire that cannot be tamed
Ты - огонь, который нельзя укротить,
You are the power in our veins
Ты - сила в наших жилах.
Our Lord, our God
Наш Господь, наш Бог.
We are more than conquerors, through Christ
Мы больше, чем победители, через Христа,
You have overcome this world, this life
Ты победил этот мир, эту жизнь.
We will not bow to sin or to shame
Мы не склонимся перед грехом или стыдом,
We are defiant in Your name
Мы непокорны во имя Твое.
You are the fire that cannot be tamed
Ты - огонь, который нельзя укротить,
You are the power in our veins
Ты - сила в наших жилах.
Our Lord, our God, our Conqueror
Наш Господь, наш Бог, наш Победитель.





Writer(s): Gilkeson Gareth Andrew, Llewellyn Christopher Dean


Attention! Feel free to leave feedback.