Lyrics and translation Rend Collective - Still

Still

In a world in a rush, I will rest and I'll trust in You
I will fight, I will strive but I'll lean all my life on You
You take the pressure off my shoulders
You make my soul a little lighter
In a world in a rush, I will rest and I'll trust in You
You are the still, still waters to my soul
I will rest in Your love
I will be still and know You are in control
I will rest in Your love
In the face of my fears, I will cast all my cares on You
You're the prince of my peace, I can finally breathe with you
You take the world right off my shoulders
When I'm anxious you're the solice
In the face of my fears, I will cast all my cares on You
You are the still, still waters to my soul
I will rest in Your love
I will be still and know You are in control
I will rest in Your love
When I'm weary, are You with me
Now I'm back up on my feet
When you're with me, you restore me
You're the silence that I need
When I'm weary, how You lift me
Now I'm back up on my feet
When you're with me, you restore me
You're the silence that I need
You are the still, still waters to my soul
I will rest in Your love
I will be still and know You are in control
I will rest in Your love
When I'm weary, are You with me
Now I'm back up on my feet
When you're with me, you restore me
You're the silence that I need
When I'm weary, how You lift me
Now I'm back up on my feet
When you're with me, you restore me
You're the silence that I need

Тишина

В мире вечной спешки, я найду покой, доверюсь лишь Тебе одной,
Буду биться, буду рваться, но на Тебя всегда буду опираться.
Ты снимаешь груз с моих плечей,
Делаешь душу мою светлей.
В мире вечной спешки, я найду покой, доверюсь лишь Тебе одной,
Ты – тихая, тихая гавань для души моей,
Я в любви Твоей упокоюсь,
Я замолкаю, зная, что Ты всё контролируешь.
Я в любви Твоей упокоюсь,
Перед лицом страхов, все заботы отдам Тебе,
Ты – мой мирный князь, и с Тобой я могу дышать.
Ты снимаешь мир с моих плечей,
Когда тревожно, Ты – моё утешение.
Перед лицом страхов, все заботы отдам Тебе,
Ты – тихая, тихая гавань для души моей,
Я в любви Твоей упокоюсь,
Я замолкаю, зная, что Ты всё контролируешь.
Я в любви Твоей упокоюсь,
Когда я устал, Ты со мной?
Теперь я снова на ногах.
Когда Ты со мной, Ты меня восстанавливаешь,
Ты – тишина, в которой я нуждаюсь.
Когда я устал, как Ты меня поднимаешь!
Теперь я снова на ногах.
Когда Ты со мной, Ты меня восстанавливаешь,
Ты – тишина, в которой я нуждаюсь.
Ты – тихая, тихая гавань для души моей,
Я в любви Твоей упокоюсь,
Я замолкаю, зная, что Ты всё контролируешь.
Я в любви Твоей упокоюсь,
Когда я устал, Ты со мной?
Теперь я снова на ногах.
Когда Ты со мной, Ты меня восстанавливаешь,
Ты – тишина, в которой я нуждаюсь.
Когда я устал, как Ты меня поднимаешь!
Теперь я снова на ногах.
Когда Ты со мной, Ты меня восстанавливаешь,
Ты – тишина, в которой я нуждаюсь.