Lyrics and translation Rendez Vous - The Others

The Others

What time, does it matter?
In the lives of the others
No longer reach my ears
No longer reach my ears
No more reason to believe
No [...] eyes
It's slowly ending
It's slowly slowly slowly ending

It's just lies from the others
It's just lies from the others

I wanna wanna wanna wanna wanna wanna wanna wanna see the light
I wanna wanna wanna wanna wanna wanna wanna wanna see the light

What time, does it matter?
In the lives of the others?
No longer reach my ears
No longer reach my ears
No more reason to believe
No [...] eyes
It's slowly ending
It's slowly slowly slowly ending

It's just lies for the others
It's just lies for the others
From the others
For the others
It's just lies
It's just lies for the others
It's just lies for the others
For the others...

Les Autres

Quelle heure, est-ce que ça compte ?
Dans la vie des autres
Je n'entends plus rien
Je n'entends plus rien
Plus aucune raison de croire
Pas de [...] yeux
C'est en train de finir
C'est en train de finir lentement, lentement, lentement

Ce ne sont que des mensonges des autres
Ce ne sont que des mensonges des autres

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux, je veux, je veux, je veux voir la lumière
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux, je veux, je veux, je veux voir la lumière

Quelle heure, est-ce que ça compte ?
Dans la vie des autres ?
Je n'entends plus rien
Je n'entends plus rien
Plus aucune raison de croire
Pas de [...] yeux
C'est en train de finir
C'est en train de finir lentement, lentement, lentement

Ce ne sont que des mensonges pour les autres
Ce ne sont que des mensonges pour les autres
Des autres
Pour les autres
Ce ne sont que des mensonges
Ce ne sont que des mensonges pour les autres
Ce ne sont que des mensonges pour les autres
Pour les autres...