Your Smile (12" version) - Angela translation in German

Your Smile (12" version)

Smile
Ooh... ooh...
Smile
Smile

When in your eyes shine pictures of
A time for us, i melt with love
When your lips kiss, silent words
Move the earth and shake my world

But nothin' means as much (your smile)
Nothin' seems to touch (your smile)
Your smile (your smile)
Oh, if anything i miss (your smile)
Never could resist (your smile)
Your smile, oh... oh... oh...

In your touch there's tenderness
A sweet caress that soothes all pain
When i'm lost and feelin' low
To you i go to rise again

But nothin' means as much (your smile)
Nothin' seems to touch (your smile)
Your smile (your smile)
If anything i'd miss (your smile)
Never could resist (your smile)
Your smile (your smile), ho

Baby, smile (smile)
When you smile (smile)
My life shines (smile)
When you smile (smile)
When you smile (smile)
My life shines (smile)
When you smile, oh (smile)
My life shines (smile)

(Your smile)
Nothin' seems to touch (your smile)
Your smile (your smile)
Oh... hoo... hoo... if anything i'd miss (your smile)
How could i resist (your smile)
Your smile (your smile), oh, oh

(Your smile)
Don't you know your smile (your smile)
Lights my life (your smile)
Baby, when you smile (your smile)
You shine (your smile)
Your smile (your smile)
Ho... ho... hoo... (your smile)
Your, your smile (your smile)
Oh, no other love (your smile) can light my life
The way you make me shine (your smile)
Your baby, smile (your smile)
Your smile (your smile)
Baby (your smile)
Light up my life (your smile) no one can make me shine
When my baby smiles (your smile)
Ooh... oh... (your smile)
Oh, love it (your smile)
When you smile (your smile)
Your smile (your smile)
Your smile

Dein Lächeln (12" Version)

Lächeln
Ooh... ooh...
Lächeln
Lächeln

Wenn in deinen Augen Bilder leuchten von
Einer Zeit für uns, schmelz' ich vor Liebe
Wenn deine Lippen stille Worte küssen
Bebt die Erde, zittert meine Welt

Doch nichts bedeutet so viel (dein Lächeln)
Nichts berührt mich so sehr (dein Lächeln)
Dein Lächeln (dein Lächeln)
Oh, wenn ich etwas vermisse (dein Lächeln)
Konnte nie widerstehen (dein Lächeln)
Deinem Lächeln, oh... oh... oh...

In deiner Berührung liegt Zärtlichkeit
Ein süßes Streicheln, das Schmerz heilt
Wenn ich verloren und niedergeschlagen bin
Geh ich zu dir, um aufzustehen

Doch nichts bedeutet so viel (dein Lächeln)
Nichts berührt mich so sehr (dein Lächeln)
Dein Lächeln (dein Lächeln)
Wenn ich etwas vermisse (dein Lächeln)
Konnte nie widerstehen (dein Lächeln)
Deinem Lächeln (dein Lächeln), ho

Baby, lächele (Lächeln)
Wenn du lächelst (Lächeln)
Strahl' ich auf (Lächeln)
Wenn du lächelst (Lächeln)
Wenn du lächelst (Lächeln)
Strahl' ich auf (Lächeln)
Wenn du lächelst, oh (Lächeln)
Strahl' ich auf (Lächeln)

(Dein Lächeln)
Nichts berührt mich so sehr (dein Lächeln)
Dein Lächeln (dein Lächeln)
Oh... hoo... hoo... wenn ich etwas vermisse (dein Lächeln)
Wie könnte ich widerstehen (dein Lächeln)
Deinem Lächeln (dein Lächeln), oh, oh

(Dein Lächeln)
Weißt du nicht, dein Lächeln (dein Lächeln)
Erhellt mein Leben (dein Lächeln)
Baby, wenn du lächelst (dein Lächeln)
Strahlst du (dein Lächeln)
Dein Lächeln (dein Lächeln)
Ho... ho... hoo... (dein Lächeln)
Dein, dein Lächeln (dein Lächeln)
Oh, keine andere Liebe (dein Lächeln) kann mein Leben erhellen
So wie du mich strahlen lässt (dein Lächeln)
Dein Baby, Lächeln (dein Lächeln)
Dein Lächeln (dein Lächeln)
Baby (dein Lächeln)
Erleuchte mein Leben (dein Lächeln) niemand kann mich so strahlen lassen
Wenn mein Baby lächelt (dein Lächeln)
Ooh... oh... (dein Lächeln)
Oh, ich liebe es (dein Lächeln)
Wenn du lächelst (dein Lächeln)
Dein Lächeln (dein Lächeln)
Dein Lächeln