RENEE - Corre - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation RENEE - Corre




Corre
Cours
Los días pasan y sigo sin poder ver el sol
Les jours passent et je ne vois toujours pas le soleil
Me resguardo en las cobijas y en el frío de mi habitación
Je me réfugie sous les couvertures et dans le froid de ma chambre
No encuentro la salida de emergencia a esta desesperación
Je ne trouve pas la sortie de secours à ce désespoir
Cuando, de repente, una voz fuerte gritó
Quand, soudain, une voix forte a crié
Ay, ya no esperes más
Oh, n'attends plus
Oh, el tiempo no te espera
Oh, le temps ne t'attend pas
No te espera
Il ne t'attend pas
Corre, corre, corre detrás de él
Cours, cours, cours après lui
Busca, busca, busca encontrarte en él
Cherche, cherche, cherche à te retrouver en lui
Hey, sigue el camino
Hé, suis le chemin
No dejes de buscar tu destino
N'arrête pas de chercher ton destin
Corre, corre, corre detrás de él
Cours, cours, cours après lui
Frente al espejo pude contemplar y andar
Devant le miroir, j'ai pu me contempler et marcher
Ya no estaban las heridas que aquel día vi sangrar
Les blessures que j'avais vues saigner ce jour-là n'étaient plus
Las líneas que quedaron dibujaron una cicatriz
Les lignes qui sont restées ont dessiné une cicatrice
Me enseñaron que el dolor no es para siempre, aunque se sienta morir
Elles m'ont appris que la douleur n'est pas éternelle, même si l'on se sent mourir
Oh, corrí sin parar
Oh, j'ai couru sans arrêt
Uoh-oh-oh-oh, el fuego ya no quema
Uoh-oh-oh-oh, le feu ne brûle plus
Ya no quema
Il ne brûle plus
Corre, corre, corre detrás de él
Cours, cours, cours après lui
Busca, busca, busca encontrarte en él
Cherche, cherche, cherche à te retrouver en lui
Hey, sigue el camino
Hé, suis le chemin
No dejes de buscar tu destino
N'arrête pas de chercher ton destin
Corre, corre, corre detrás de él
Cours, cours, cours après lui
Oh, yeh-yeh
Oh, yeh-yeh
Uoh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh
Uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh, uoh-oh
Corre, corre, corre detrás de él
Cours, cours, cours après lui
Corre, corre, corre detrás de él
Cours, cours, cours après lui





Writer(s): Sofia Renee Jimenez Alvarado


Attention! Feel free to leave feedback.