Renee Olstead - Without You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Renee Olstead - Without You




Without You
Sans toi
Your love's impossible, I knew it from the start
Ton amour est impossible, je le savais dès le début
Should've noticed by [?] took my heart
J'aurais le remarquer par [?] a pris mon cœur
There's no denying, ooh, I'm stuck here crying
Il n'y a pas de déni, oh, je suis coincée ici à pleurer
I know it's impossible to love you
Je sais qu'il est impossible de t'aimer
I can't control the things you do
Je ne peux pas contrôler ce que tu fais
And I know I can't just
Et je sais que je ne peux pas simplement
Keep you to myself
Te garder pour moi
But I'm not the only girl
Mais je ne suis pas la seule fille
In love with you
Amoureuse de toi
Oh
Oh
I want a love that will never come to be
Je veux un amour qui ne se réalisera jamais
Just another girl in your long history
Juste une autre fille dans ta longue histoire
I'm broken hearted, ooh, a love that started without you
Je suis déçue, oh, un amour qui a commencé sans toi
I know it's impossible to love you
Je sais qu'il est impossible de t'aimer
Well, I can't control the things you do
Eh bien, je ne peux pas contrôler ce que tu fais
And I know I can't just
Et je sais que je ne peux pas simplement
Keep you to myself
Te garder pour moi
No, I'm not the only girl
Non, je ne suis pas la seule fille
In love with you
Amoureuse de toi
Oh
Oh
Your love's impossible, you played me for a fool
Ton amour est impossible, tu m'as joué pour une folle
There's no exception when your love is the rule
Il n'y a pas d'exception quand ton amour est la règle
I'm broken hearted, ooh, a love that started without you
Je suis déçue, oh, un amour qui a commencé sans toi
Darling, your love is what I live for
Chéri, ton amour est ce pour quoi je vis
But I'm not the only one
Mais je ne suis pas la seule
I'm not the only one
Je ne suis pas la seule
Oh, I'm not the only one
Oh, je ne suis pas la seule
In love with you
Amoureuse de toi
Oh
Oh
I want a love that can never come to be
Je veux un amour qui ne peut jamais se réaliser
Just another girl in your long history
Juste une autre fille dans ta longue histoire
I'm broken hearted, ooh, a love that started without you
Je suis déçue, oh, un amour qui a commencé sans toi
I'm broken hearted, ooh, a love that started without you
Je suis déçue, oh, un amour qui a commencé sans toi
I'm broken hearted, ooh
Je suis déçue, oh
A love that started
Un amour qui a commencé
Without you
Sans toi





Writer(s): Dave Pahanish, Joe West


Attention! Feel free to leave feedback.