Renee Phoenix - Follow the Leader - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Renee Phoenix - Follow the Leader




Follow the Leader
Suis le chef de file
Are you scared to open your mind?
As-tu peur d'ouvrir ton esprit ?
All these thoughts I buried deep, I cannot hide
Toutes ces pensées que j'ai enfouies au plus profond, je ne peux pas les cacher
Are you lost and lonely?
Es-tu perdue et seule ?
All alone
Toute seule
Do you feel it growing?
Le sens tu le ressens grandir ?
On its own
De lui-même
Is it even worth knowing the truth behind?
Vaut-il même la peine de connaître la vérité qui se cache derrière ?
Or to be blind?
Ou d'être aveugle ?
Follow the leader
Suis le chef de file
Wouldn't you rather just be her?
Ne préférerais-tu pas être juste elle ?
Keep on, believing
Continue, à croire
I can't be the only one that feels there's hope for tomorrow
Je ne peux pas être la seule à sentir qu'il y a de l'espoir pour demain
That feels like something is hollow
Qui se sent comme si quelque chose était creux
Will you stand for what is right?
Vas-tu te tenir pour ce qui est juste ?
Do you leave your friend astray or put up a fight?
Laisses-tu ton ami à l'abandon ou te bats-tu ?
Are you lost and lonely?
Es-tu perdue et seule ?
All alone
Toute seule
Do you feel it growing?
Le sens tu le ressens grandir ?
On its own
De lui-même
Is it even worth knowing the truth behind?
Vaut-il même la peine de connaître la vérité qui se cache derrière ?
Or to be blind?
Ou d'être aveugle ?
Follow the leader
Suis le chef de file
Wouldn't you rather just be her?
Ne préférerais-tu pas être juste elle ?
Keep on, believing
Continue, à croire
I can't be the only one that feels there's hope for tomorrow
Je ne peux pas être la seule à sentir qu'il y a de l'espoir pour demain
That feels like something is hollow
Qui se sent comme si quelque chose était creux
Follow the leader
Suis le chef de file
Wouldn't you rather just be her?
Ne préférerais-tu pas être juste elle ?
Keep on, believing
Continue, à croire
I can't be the only one that
Je ne peux pas être la seule à
Follow the leader
Suis le chef de file
Wouldn't you rather just be her?
Ne préférerais-tu pas être juste elle ?
Keep on, believing
Continue, à croire
I can't be the only one that feels there's hope for tomorrow
Je ne peux pas être la seule à sentir qu'il y a de l'espoir pour demain
That feels like something is hollow
Qui se sent comme si quelque chose était creux





Writer(s): Renee Runfola


Attention! Feel free to leave feedback.