Lyrics and translation Reni Jusis - Zombi Świat

Zombi Świat

Przed światem zakrywam twarz
Przed światem, co tylko chcę brać
W ciemności wołam to, co tylko Tobie chcę dać
Przed światem zakrywam twarz
Przed światem, co tylko chcę brać
W ciemności wołam to, co tylko Tobie chcę dać

Przeżyją Zombi Świat, tylko - kochankowie
Więc czytaj z moich ust
Jeśli chcesz żyć
Zwietrzały szampan w nim
Piję Twoje zdrowie
W nieładzie cała i... Tak mam być

Przed światem zakrywam twarz
Przed światem, co tylko chcę brać
W ciemności wołam to
Co tylko Tobie chcę dać
Przed światem zakrywam twarz
Przed światem, co tylko chcę brać
W ciemności wołam to
Co tylko Tobie chcę dać

W rozmytych makijażach miast
Mapy dróg odbijam
Wieczorna kalkomania
Dłonie i twarz
Tam, gdzie się rodzi zmierzch
Budzi się moja siła
Pęknięty obcas i... W sukience brak

Przed światem zakrywam twarz
Przed światem, co tylko chcę brać
W ciemności wołam to
Co tylko Tobie chcę dać
Przed światem zakrywam twarz
Przed światem, co tylko chcę brać
W ciemności wołam to
Co tylko Tobie chcę dać

Le monde des zombies

Je cache mon visage devant le monde
Devant le monde qui veut juste prendre
Dans les ténèbres, j'appelle ce que je veux te donner
Je cache mon visage devant le monde
Devant le monde qui veut juste prendre
Dans les ténèbres, j'appelle ce que je veux te donner

Seuls les amants survivront au monde des zombies
Alors lis sur mes lèvres
Si tu veux vivre
Le champagne rassis en moi
Je bois à ta santé
Dans le désordre, toute entière et... C'est comme ça que je dois être

Je cache mon visage devant le monde
Devant le monde qui veut juste prendre
Dans les ténèbres, j'appelle ce que
Je veux te donner
Je cache mon visage devant le monde
Devant le monde qui veut juste prendre
Dans les ténèbres, j'appelle ce que
Je veux te donner

Dans les maquillages flous des villes
Je réfléchis les cartes des routes
La calcomanie du soir
Les mains et le visage
Là où le crépuscule naît
Ma force s'éveille
Le talon cassé et... Le manque de robe

Je cache mon visage devant le monde
Devant le monde qui veut juste prendre
Dans les ténèbres, j'appelle ce que
Je veux te donner
Je cache mon visage devant le monde
Devant le monde qui veut juste prendre
Dans les ténèbres, j'appelle ce que
Je veux te donner