Lyrics and translation Renne Dang - Pouto

Pouto

Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Protože teď už tě nepoznávám
Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Protože teď už tě nepoznávám

Teď mě sere každý slovo, dřív jsem líbal tvoje rty
Dřív jsem miloval tvůj úsměv, teď mě sere i tvůj ksicht
Nevím jak to děláš, ale můžeš za to ty
Že ke všemu na co sáhneš, mám pak hroznou averzi
Nechápu, že s někým jako ty
Jsem vůbec někdy v životě mohl bejt tak dlouho
Nechápu, že někoho jako ty
Jsem vůbec někdy ve svým životě dokázal milovat
Těžko věřit tomu, že jsme my dva mezi sebou měli nějaký citový pouto
A když vidím kohos ulovila po mně, tak našeho rozchodu nemůžu litovat

Jsem bez tebe lepším člověkem
Díky, že už mě netáhneš níž
Sorry, ale muselo to ze mě prostě ven
Jsem fakt rád, že si nejsme blíž
Jsem bez tebe lepším člověkem
Najednou se mi líp dejchá
Sorry, ale muselo to ze mě prostě ven
Že jsem bez tebe a jsem rád

Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Protože teď už tě nepoznávám
Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Protože teď už tě nepoznávám

Nechci tvrdit, že to byla chyba
Vím, že v danou dobu byla jsi tam
Vzpomínám, že to i bylo prima
Nechci hledat čí to byla vina
Běžím daleko daleko, běžím fast, fast, fast, běžím dál od nás dvou
A lepší usínat sám, radši než přikrývat tebe budu mít postel prázdnou
Běžím daleko daleko, běžím dál, dál, dál hlavně pryč od nás dvou
A holky jako seš ty, mě děsí pozdě v noci a nechci takovou žádnou

Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Radši než s tebou, tak bych zůstal sám

Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Protože teď už tě nepoznávám
Jako bychom to už nebyli my
Už nějakou dobu tě nepostrádám
Nechápu to, že jsme pro sebe žili
Protože teď už tě nepoznávám

Protože teď už tě nepoznávám
Protože teď už tě nepoznávám
Protože teď už tě nepoznávám
Protože teď už tě nepoznávám

Узы

Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Потому что теперь я тебя не узнаю
Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Потому что теперь я тебя не узнаю

Теперь меня бесит каждое твое слово, раньше я целовал твои губы
Раньше я любил твою улыбку, теперь меня бесит даже твое лицо
Не знаю, как ты это делаешь, но в этом виновата ты
Что ко всему, к чему ты прикасаешься, у меня потом жуткая антипатия
Не понимаю, как с такой, как ты
Я вообще мог быть так долго в своей жизни
Не понимаю, как такую, как ты
Я вообще когда-либо в своей жизни мог любить
Трудно поверить, что между нами двумя была какая-то эмоциональная связь
А когда я вижу, кого ты подцепила после меня, то о нашем расставании не могу жалеть

Я без тебя стал лучше
Спасибо, что больше не тянешь меня вниз
Извини, но это просто должно было вырваться
Я правда рад, что мы не вместе
Я без тебя стал лучше
Мне вдруг стало легче дышать
Извини, но это просто должно было вырваться
Что я без тебя и я рад

Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Потому что теперь я тебя не узнаю
Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Потому что теперь я тебя не узнаю

Не хочу говорить, что это была ошибка
Знаю, что в то время ты была рядом
Помню, что было даже классно
Не хочу искать виноватых
Бегу далеко-далеко, бегу быстро, быстро, быстро, бегу подальше от нас двоих
И лучше засыпать одному, чем укрывать тебя, пусть кровать будет пустой
Бегу далеко-далеко, бегу дальше, дальше, дальше, главное - подальше от нас двоих
А девушки, такие как ты, пугают меня поздно ночью, и мне такие не нужны

Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Лучше останусь один, чем с тобой

Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Потому что теперь я тебя не узнаю
Как будто мы уже не мы
Уже какое-то время я не скучаю по тебе
Не понимаю, как мы могли жить друг для друга
Потому что теперь я тебя не узнаю

Потому что теперь я тебя не узнаю
Потому что теперь я тебя не узнаю
Потому что теперь я тебя не узнаю
Потому что теперь я тебя не узнаю