nevěřím v letní lásky - Renne Dang translation in Russian

nevěřím v letní lásky

Holky jako ty nezajmají kluci jako já

Holky jako ty nezajmají kluci jako já
Sedím sám ve svým pokoji a nechce se mi spát
Nenávidím, když svý myšlenky zas nemůžu vystát
Chtěl bych aspoň jedinkrát tě vidět se na mně usmát
Ale tvý oči vždycky míří jinam
Celej můj život je průser, stejně nemám co bych ti dal
Probouzím se každej den s tím, že můj život je jen chyba
Nikdo nedal mi tu lásku, řekni čí to byla vina

Celej můj život je průser
Stejně nemám co bych ti dal
Nikdo nedal mi tu lásku
Řekni čí to byla vina

Já nejsem princ z pohádky, hlavní hrdina filmu
Ani kluk z plakátu, co sis pověsila
Nevěřím v letní lásky, ale rychle k ním přilnu
Nejspíš nebudu ten pravej, o kterým jsi snila
Já nejsem princ z pohádky, hlavní hrdina filmu
Ani kluk z plakátu, co sis pověsila
V sobě návykový látky, až moc rychle k ním přilnu
Ale dám ti život, co bys s jiným nezažila

Další noc plná snů, ve kterejch umírám
Vidám tě všude kudy jdu, ty si mě nevšímáš
Tak mi řekni vedle koho zrovna usínáš
Kdo tě objímá, proč ti nestačím já
Vážně miluješ i jeho nebo spíš jen jeho karty
Kdy ses s nim naposledy smála, kdy tě vzal tančit na party
Vídám vás spolu sedět, oba výraz jak na parte
Se zeptej sama sebe, kdy tě naposled líbal na rty

Holky jako ty nezajmají kluci jako já

Já nejsem princ z pohádky, hlavní hrdina filmu
Ani kluk z plakátu, co sis pověsila
Nevěřím v letní lásky, ale rychle k ním přilnu
Nejspíš nebudu ten pravej, o kterým jsi snila
Já nejsem princ z pohádky, hlavní hrdina filmu
Ani kluk z plakátu, co sis pověsila
V sobě návykový látky, až moc rychle k ním přilnu
Ale dám ti život, co bys s jiným nezažila
Já nejsem princ z pohádky, hlavní hrdina filmu
Ani kluk z plakátu, co sis pověsila
Nevěřím v letní lásky, ale rychle k ním přilnu
Nejspíš nebudu ten pravej, o kterým jsi snila
Já nejsem princ z pohádky, hlavní hrdina filmu
Ani kluk z plakátu, co sis pověsila
V sobě návykový látky, až moc rychle k ním přilnu
Ale dám ti život, co bys s jiným nezažila

Ale dám ti život, co bys s jiným nezažila

Не верю в летние любови

Парни, как ты, не интересуются девушками, как я

Парни, как ты, не интересуются девушками, как я
Сижу одна в своей комнате и не хочется спать
Ненавижу, когда свои мысли снова не могу вынести
Хотела бы хоть разок увидеть твою улыбку, обращенную ко мне
Но твои глаза всегда смотрят в другую сторону
Вся моя жизнь — провал, всё равно мне нечего тебе дать
Просыпаюсь каждый день с мыслью, что моя жизнь — ошибка
Никто не дал мне той любви, скажи, чья это была вина

Вся моя жизнь — провал
Всё равно мне нечего тебе дать
Никто не дал мне той любви
Скажи, чья это была вина

Я не принцесса из сказки, главная героиня фильма
И не девушка с постера, что ты повесил
Не верю в летние любови, но быстро к ним привыкаю
Наверное, я не та, о которой ты мечтал
Я не принцесса из сказки, главная героиня фильма
И не девушка с постера, что ты повесил
Во мне — вещества, вызывающие привыкание, слишком быстро к ним привыкаю
Но я дам тебе жизнь, которой ты бы с другой не испытал

Ещё одна ночь, полная снов, в которых я умираю
Вижу тебя везде, куда бы ни пошла, ты меня не замечаешь
Так скажи мне, рядом с кем ты сейчас засыпаешь
Кто тебя обнимает, почему тебе недостаточно меня
Ты действительно любишь и его, или, скорее, только его статус?
Когда ты с ним последний раз смеялся, когда он тебя приглашал танцевать на вечеринку?
Вижу вас вместе, у обоих выражение лица, как на похоронах
Спроси себя, когда он тебя последний раз целовал в губы

Парни, как ты, не интересуются девушками, как я

Я не принцесса из сказки, главная героиня фильма
И не девушка с постера, что ты повесил
Не верю в летние любови, но быстро к ним привыкаю
Наверное, я не та, о которой ты мечтал
Я не принцесса из сказки, главная героиня фильма
И не девушка с постера, что ты повесил
Во мне — вещества, вызывающие привыкание, слишком быстро к ним привыкаю
Но я дам тебе жизнь, которой ты бы с другой не испытал
Я не принцесса из сказки, главная героиня фильма
И не девушка с постера, что ты повесил
Не верю в летние любови, но быстро к ним привыкаю
Наверное, я не та, о которой ты мечтал
Я не принцесса из сказки, главная героиня фильма
И не девушка с постера, что ты повесил
Во мне — вещества, вызывающие привыкание, слишком быстро к ним привыкаю
Но я дам тебе жизнь, которой ты бы с другой не испытал

Но я дам тебе жизнь, которой ты бы с другой не испытал