Lyrics and translation Reno & Smiley - A Pretty Wreath For Mother's Grave
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Pretty Wreath For Mother's Grave
In
my
memory,
there's
a
picture
of
a
face
so
dear
to
me
В
моей
памяти
есть
фотография
такого
дорогого
мне
лица.
Loving
arms
that
used
to
hold
me
as
I
sat
on
mother's
knee
Любящие
руки,
которые
держали
меня,
когда
я
сидел
на
коленях
у
матери.
No
one
here
on
earth
could
pay
her
for
the
things
in
life
she
gave
Никто
здесь
на
земле
не
мог
заплатить
ей
за
то,
что
она
дала
в
жизни.
Now
she's
gone,
but
I'll
remember
a
pretty
wreath
for
mother's
grave
Сейчас
ее
нет,
но
я
запомню
красивый
венок
на
могилу
матери.
She
was
fond
of
pretty
flowers
Она
любила
красивые
цветы
I
recall
she
used
to
say
Я
помню,
она
говорила
"When
I'm
gone,
son,
please
remember
Когда
я
уйду,
сынок,
пожалуйста,
помни
A
pretty
wreath
for
mother's
grave"
Красивый
венок
на
могилу
матери.
She
had
a
little
row
of
flowers
that
she
used
to
watch
each
day
У
нее
был
небольшой
ряд
цветов,
за
которыми
она
наблюдала
каждый
день.
She
fixed
them
just
before
God
called
her,
so
they
would
not
fade
away
Она
исправила
их
незадолго
до
того,
как
Бог
призвал
ее,
чтобы
они
не
исчезли.
Next
year
they'll
bloom
again
in
beauty,
red
and
blue
so
bright
and
gay
В
следующем
году
они
снова
расцветут
красотой
красного
и
синего,
такими
яркими
и
веселыми.
If
it's
God's
will,
I'll
take
them
to
her,
a
pretty
wreath
for
mother's
grave
Если
на
то
будет
воля
Божия,
я
отнесу
ей
красивый
венок
на
могилу
матери.
She
was
fond
of
pretty
flowers
Она
любила
красивые
цветы
I
recall
she
used
to
say
Я
помню,
она
говорила
"When
I'm
gone,
son,
please
remember
Когда
я
уйду,
сынок,
пожалуйста,
помни
A
pretty
wreath
for
mother's
grave"
Красивый
венок
на
могилу
матери.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Don Reno
Attention! Feel free to leave feedback.