Lyrics and translation Reno & Smiley - My Mother's Bible

My Mother's Bible

There's a book that mother left me that grows sweeter every day
I have often read the pages since my mother passed away
When but just a baby boy, I would sit around her knee
Mother looked just like an angel when she read this book to me

Mother's Bible (oh, how dear), with the covers worn and old
Mother's Bible (much more sweeter), worth much more to me than gold
And she told me (yes, she told me) just before she went to sleep
If I read it (and believe it), Jesus then my soul would keep

Now my mother's gone to heaven and sometimes I feel so sad
Then I go get mother's Bible that she left for me and dad
Through the years, there may be changes, but one change there'll never be
It's that old and faded Bible that my mother left for me

Mother's Bible (oh, how dear), with the covers worn and old
Mother's Bible (much more sweeter), worth much more to me than gold
And she told me (yes, she told me) just before she went to sleep
If I read it (and believe it), Jesus then my soul would keep

Мама оставила мне книгу, которая с каждым днем становится все слаще.
Я часто перечитывал эти страницы с тех пор, как умерла моя мать.
Когда я был еще мальчиком, я сидел у ее колен
Мама выглядела как ангел, когда читала мне эту книгу.

Библия матери (ох, как дорогая), в потертой и старой обложке
Библия матери (гораздо слаще), для меня ценнее золота.
И она сказала мне (да, она сказала мне) прямо перед тем, как пойти спать.
Если я прочитаю это (и поверю), Иисус, тогда моя душа сохранится.

Теперь моя мама попала в рай, и иногда мне так грустно
Потом я иду за маминой Библией, которую она оставила мне и папе.
С годами могут произойти изменения, но одного изменения никогда не будет.
Это та старая и выцветшая Библия, которую оставила мне моя мать.

Библия матери (ох, как дорогая), в потертой и старой обложке
Библия матери (гораздо слаще), для меня ценнее золота.
И она сказала мне (да, она сказала мне) прямо перед тем, как пойти спать.
Если я прочитаю это (и поверю), Иисус, тогда моя душа сохранится.