Lyrics and translation Reno & Smiley - My Sheperd Is God

My Sheperd Is God

I have a good shepherd who looks after me
In daylight or darkness, he's close by to see
All dangers are taken from the path that I trod
I love my shepherd, my shepherd is God

In grief, He's my comfort, in trouble, my stay
In darkness, my light, for He'll show me the way
He holds to my hand if in pitfalls I trod
I love my shepherd, my shepherd is God

There's many lost sheep who have strayed from the fold
Here seeking for pleasure, or diamonds and gold
Oh, may they come back and return to His keep
For He is their shepherd, and they are His sheep

In grief, He's my comfort, in trouble, my stay
In darkness, my light, for He'll show me the way
He holds to my hand, if in pitfalls I trod
I love my shepherd, my shepherd is God

Мой Пастырь - Бог

У меня есть добрый пастырь, который заботится обо мне,
При свете дня или в темноте, он рядом, чтобы видеть.
Все опасности отведены с пути, по которому я иду,
Я люблю своего пастыря, мой пастырь - Бог.

В горе Он - мое утешение, в беде - моя опора,
Во тьме - мой свет, ибо Он укажет мне путь.
Он держит меня за руку, если я споткнусь,
Я люблю своего пастыря, мой пастырь - Бог.

Много заблудших овец, отбившихся от стада,
Ищут здесь удовольствия, алмазы и золото.
О, пусть они вернутся и придут к Его покрову,
Ибо Он их пастырь, а они - Его овцы.

В горе Он - мое утешение, в беде - моя опора,
Во тьме - мой свет, ибо Он укажет мне путь.
Он держит меня за руку, если я споткнусь,
Я люблю своего пастыря, мой пастырь - Бог.