Reno & Smiley - Over In the Gloryland (with Ralph Stanley & Carter Stanley) - translation of the lyrics into German

Over In the Gloryland (with Ralph Stanley & Carter Stanley) - Smiley translation in German




Over In the Gloryland (with Ralph Stanley & Carter Stanley)
Drüben im Land der Herrlichkeit (mit Ralph Stanley & Carter Stanley)
I've a home prepared where the saints abide
Ich habe ein Zuhause vorbereitet, wo die Heiligen weilen,
Over in the Gloryland
Drüben im Land der Herrlichkeit.
I long to be by my Savior's side
Ich sehne mich danach, an der Seite meines Erlösers zu sein,
Over in the Gloryland
Drüben im Land der Herrlichkeit.
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit,
I'll join (yes, join) the happy angel band
Werde ich mich (ja, mich) der fröhlichen Engelschar anschließen,
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit.
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit,
There with (yes, with) the mighty host I'll stand
Dort werde ich (ja, werde) mit der mächtigen Schar stehen,
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit.
What a joyful thought that my Lord I'll see
Welch freudiger Gedanke, dass ich meinen Herrn sehen werde,
Over in the Gloryland
Drüben im Land der Herrlichkeit.
And with kindred saved, there forever I'll be
Und mit den geretteten Verwandten werde ich dort für immer sein,
Over in the Gloryland
Drüben im Land der Herrlichkeit.
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit,
I'll join (yes, join) the happy angel band
Werde ich mich (ja, mich) der fröhlichen Engelschar anschließen,
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit.
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit,
There with (yes, with) the mighty host I'll stand
Dort werde ich (ja, werde) mit der mächtigen Schar stehen,
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit.
I am on my way to those mansions fair
Ich bin auf dem Weg zu diesen prächtigen Wohnungen,
Over in the Gloryland
Drüben im Land der Herrlichkeit.
There to sing God's praise, and His glory share
Um dort Gottes Lob zu singen und Seine Herrlichkeit zu teilen,
Over in the Gloryland
Drüben im Land der Herrlichkeit.
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit,
I'll join (yes, join) the happy angel band
Werde ich mich (ja, mich) der fröhlichen Engelschar anschließen,
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit.
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit,
There with (yes, with) the mighty host I'll stand
Dort werde ich (ja, werde) mit der mächtigen Schar stehen,
Just over in the Gloryland
Gleich drüben im Land der Herrlichkeit.





Writer(s): Dp, Robert Curtice Amos


Attention! Feel free to leave feedback.