There's Another Baby Waity For Me Down the Line - Smiley translation in German

There's Another Baby Waity For Me Down the Line

There's another baby waiting for me down the line
She has got just what it takes, and I have got the time
And you have been untrue, my darling, to the tie that binds!
So, there's another baby waiting for me down the line

I have stayed awake and wondered what I'm gonna do
While you went out honky-tonkin' coming home at two
But tonight I'm all dressed up and feeling oh, so fine
'Cause, there's another baby waiting for me down the line

There's another baby waiting for me down the line
She has got just what it takes, and I have got the time
And you have been untrue, my darling, to the tie that binds!
So, there's another baby waiting for me down the line

I may not be at home, my darling, for a day or more
I'll give you just a little taste of walking the floor
You won't need me no longer since I've found out you're that kind
'Cause, there's another baby waiting for me down the line

There's another baby waiting for me down the line
She has got just what it takes, and I have got the time
And you have been untrue, my darling, to the tie that binds!
So, there's another baby waiting for me down the line

Da wartet noch ein anderes Baby auf mich

Da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.
Sie hat genau das, was ich brauche, und ich habe die Zeit.
Und du warst untreu, mein Liebling, dem Band, das uns bindet!
Also, da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.

Ich bin wach geblieben und habe mich gefragt, was ich tun soll.
Während du ausgingst, um in Kneipen zu feiern, und erst um zwei Uhr morgens nach Hause kamst.
Aber heute Abend bin ich herausgeputzt und fühle mich, oh, so gut.
Denn da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.

Da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.
Sie hat genau das, was ich brauche, und ich habe die Zeit.
Und du warst untreu, mein Liebling, dem Band, das uns bindet!
Also, da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.

Ich werde vielleicht einen Tag oder länger nicht zu Hause sein, mein Liebling.
Ich gebe dir nur einen kleinen Vorgeschmack darauf, wie es ist, sich die Füße wundzulaufen.
Du wirst mich nicht mehr brauchen, da ich herausgefunden habe, dass du so eine bist.
Denn da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.

Da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.
Sie hat genau das, was ich brauche, und ich habe die Zeit.
Und du warst untreu, mein Liebling, dem Band, das uns bindet!
Also, da wartet noch eine andere Süße auf mich, etwas weiter weg.