Renon - blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renon - blue




Love messed with my head
Любовь вскружила мне голову
I know it's true
Я знаю, что это правда
But your touch is something so new
Но твое прикосновение - это что-то такое новое
I think too much about you
Я слишком много думаю о тебе
And those thoughts leave me so blue
И от этих мыслей мне становится так грустно
I don't really know why
Я действительно не знаю почему
I gotta think all the time
Я должен все время думать
It's quite tiring
Это довольно утомительно
Yeah it's quite damaging
Да, это довольно разрушительно
No don't really know why
Нет, на самом деле я не знаю почему
I gotta think all the time
Я должен все время думать
It's quite damaging
Это довольно разрушительно
I'm so blue
Мне так грустно
Blue
Синий
But I can't blame you
Но я не могу винить тебя
Yeah I'm so blue
Да, мне так грустно
Blue
Синий
But I can't blame you
Но я не могу винить тебя
What's love without pain?
Что такое любовь без боли?
Would it still be true?
Будет ли это по-прежнему правдой?
It's hard to know when I'm without you
Трудно понять, когда я без тебя.
Ashamed of myself
Стыдно за себя
What I put me through
Через что я заставил себя пройти
Not even in love
Даже не влюбленный
I just want you
Я просто хочу тебя
But don't really know why
Но на самом деле не знаю почему
I gotta think all the time
Я должен все время думать
It's quite tiring
Это довольно утомительно
Yeah it's quite damaging
Да, это довольно разрушительно
No don't really know why
Нет, на самом деле я не знаю почему
I gotta think all the time
Я должен все время думать
It's quite damaging
Это довольно разрушительно
That I'm so blue
Что мне так грустно
Blue
Синий
But I can't blame you
Но я не могу винить тебя
Yeah I'm so blue
Да, мне так грустно
Blue
Синий
But I can't blame you
Но я не могу винить тебя
Gotta stop what I'm doing
Должен прекратить то, что я делаю
Just stop overthinking
Просто перестань слишком много думать
I worry too much even when I'm deep breathing
Я слишком сильно волнуюсь, даже когда глубоко дышу
Down in my feelings
Погруженный в свои чувства
Anxiety creeps in
В душу закрадывается тревога
I know that I'm fine but I feel like I'm drowning
Я знаю, что со мной все в порядке, но я чувствую, что тону
I might
Я мог бы
I might
Я мог бы
Cause I'm so blue
Потому что мне так грустно
Blue
Синий
But I can't blame you
Но я не могу винить тебя
Yeah I'm so blue
Да, мне так грустно
Blue
Синий
But I can't
Но я не могу
No I can't
Нет, я не могу
Blame you
Виню тебя





Writer(s): Emma Grenon


Attention! Feel free to leave feedback.