Renon - haunted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Renon - haunted




haunted
Преследует
I wonder what you would think way too much
Я слишком много думаю о том, что бы ты подумала,
Not getting any sleep wondering where we'd be
Не сплю ночами, размышляя, где бы мы были.
Are you still in this city that you hate so much?
Ты все еще в этом городе, который ты так ненавидишь?
All these things to say that you don't owe to me
Столько всего хочется сказать, но я не должен.
Every time I take your train I look for you
Каждый раз, садясь в твой поезд, я ищу тебя глазами,
But I'm so fucking tired of having to think of you
Но я так чертовски устал думать о тебе.
Won't you just let me be?
Почему ты просто не оставишь меня в покое?
I'm haunted
Ты меня преследуешь.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm haunted
Ты меня преследуешь.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm haunted
Ты меня преследуешь.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
By you
Ты.
And all the things you would do
И все, что ты могла бы сделать.
Do you think of us at all?
Думаешь ли ты вообще о нас?
It's killing me
Это убивает меня.
We used to talk all day
Мы болтали целыми днями,
Not just on my birthday
А не только в мой день рождения.
Do you ever think of coming back to me?
Ты когда-нибудь думала о том, чтобы вернуться ко мне?
We used to talk all day
Мы болтали целыми днями,
Now memories replay
А теперь в голове лишь воспоминания.
Every time I take that train I look for you
Каждый раз, садясь в этот поезд, я ищу тебя глазами,
But I'm so fucking tired of thinking I'll run into you
Но я так чертовски устал надеяться, что мы случайно встретимся.
Can't you just set me free?
Почему ты просто не освободишь меня?
I'm haunted
Ты меня преследуешь.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm haunted
Ты меня преследуешь.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm haunted
Ты меня преследуешь.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
By you
Ты.
And all the things you could do
И все, что ты могла бы сделать.
I wanna be alone but you're still here with me
Я хочу быть один, но ты все еще здесь, со мной.
You're still here with me
Ты все еще здесь, со мной.
You're still here with me
Ты все еще здесь, со мной.
I know I shouldn't care but you did this to me
Я знаю, что не должен беспокоиться, ведь это ты так со мной поступила.
You did this to me
Это ты так со мной поступила.
You did this to me
Это ты так со мной поступила.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
I'm being haunted
Ты не даешь мне покоя.
Yeah I'm being haunted yeah
Да, ты не даешь мне покоя.
Oh by you
Ты.
And all the things you won't do
И все, что ты не сделаешь.
Cause every time I take your train I look for you
Ведь каждый раз, садясь в твой поезд, я ищу тебя глазами,
But I'm so fucking tired of having to think of you
Но я так чертовски устал думать о тебе.





Writer(s): Emma Grenon


Attention! Feel free to leave feedback.