Lyrics and translation Renon - no one to think about

no one to think about

I used to fall asleep to dreams of having you
But now those dreams are gone
All my love is through
But I don't need company
I just need a distraction
It's my first summer alone and I miss all the action

No one's calling me
No one's needing me

So I touch myself with no one to think about
No one
I sing love songs with no one to think about
Cause the memories are too hard for me
So I touch myself with no one to think about

I used to have someone to spend up all my time
But now that love is gone and I'm stuck with my mind
And I like to be alone but the weather is too nice
To sit in my room and think about old times

No one's texting me
No one remembers me

So I touch myself with no one to think about
No one
I sing love songs with no one to think about
Cause the memories are too hard for me
So I touch myself with no one to think about

I'm not alone
I think I'm just bored
Got nothing to do here except for my chores
I need someone to distract my brain
Got too much time to think about pain

I'm not alone
I think I'm just bored
Got nothing to do here except for my chores
I need someone to distract my brain
Got too much time to think about pain

So I touch myself with no one to think about
Yeah I sing love songs with no one to think about

Cause the memories are too hard for me
No I touch myself with no one to think about
No one to think about
No one no one no one to think about

Ни о ком не думать

Раньше я засыпала, мечтая о тебе,
Но теперь эти сны ушли.
Вся моя любовь прошла,
Но мне не нужна компания,
Мне просто нужно отвлечься.
Это мое первое лето в одиночестве, и мне не хватает движухи.

Никто мне не звонит,
Никому я не нужна.

Поэтому я трогаю себя, стараясь ни о ком не думать,
Ни о ком.
Я пою песни о любви, стараясь ни о ком не думать,
Потому что воспоминания слишком тяжелы для меня.
Поэтому я трогаю себя, стараясь ни о ком не думать.

Раньше у меня был тот, с кем можно было проводить все свое время,
Но теперь эта любовь прошла, и я за stuck со своими мыслями.
И мне нравится быть одной, но погода слишком хорошая,
Чтобы сидеть в своей комнате и думать о былых временах.

Никто мне не пишет,
Никто обо мне не помнит.

Поэтому я трогаю себя, стараясь ни о ком не думать,
Ни о ком.
Я пою песни о любви, стараясь ни о ком не думать,
Потому что воспоминания слишком тяжелы для меня.
Поэтому я трогаю себя, стараясь ни о ком не думать.

Я не одинока,
Мне кажется, мне просто скучно.
Мне нечем тут заняться, кроме как своими делами.
Мне нужен кто-то, чтобы отвлечь мой мозг,
Слишком много времени, чтобы думать о боли.

Я не одинока,
Мне кажется, мне просто скучно.
Мне нечем тут заняться, кроме как своими делами.
Мне нужен кто-то, чтобы отвлечь мой мозг,
Слишком много времени, чтобы думать о боли.

Поэтому я трогаю себя, стараясь ни о ком не думать,
Да, я пою песни о любви, стараясь ни о ком не думать.

Потому что воспоминания слишком тяжелы для меня.
Нет, я трогаю себя, стараясь ни о ком не думать,
Ни о ком не думать,
Ни о ком, ни о ком, ни о ком не думать.