Renz Daniel Velasco - something healed after we napped - translation of the lyrics into Russian




something healed after we napped
что-то зажило после того, как мы вздремнули
It's really rare to have someone
Это большая редкость - найти кого-то
Who stays through ups and downs
Кто остаётся в взлётах и падениях
Someone who supported you since day 1
Кто поддерживал тебя с самого начала
Before the dawn
Перед рассветом
I was about to stop
Я уже собирался сдаться
But you stopped me from stopping
Но ты удержала меня от этого
Hope you know
Надеюсь, ты знаешь
I've learned a lot of things from you
Я многому научился у тебя
They wouldn't hear this song
Они не услышали бы эту песню
If you didn't make my mind strong
Если б ты не закалила мой разум
Told me you like my works
Говорила, что любишь мои работы
So i keep working cause i like it too
Я продолжаю творить, ведь мне тоже это по душе
Remember when i made
Помнишь, когда я создал
The song that i hate
Песню, что ненавидел
And funny how most of you liked it
Забавно, как многим она пришлась по вкусу
So i keep thinking thinking
И я всё размышлял-размышлял
What i was doing doing
Что же я делал-делал
You taught me how to love hardworks
Ты научила меня ценить труд
The night when you text me and you said
В ту ночь ты написала мне
That we should sleep
Что нам стоит уснуть
I actually did sleep but i woke up with a bleeding lip
Я заснул, но проснулся с окровавленной губой
Something really healed after we napped
Что-то исцелилось после нашего сна
Something healed after we napped
Что-то зажило, когда мы вздремнули
But I can't figure it out
Но не могу понять, что именно
It's really rare to have some friends
Так редко встретишь друзей
That stays through storms and petrichor
Кто стойко переносит бури и запах дождя
Friends that teach you how to grow
Друзей, что учат тебя расти
Even if you're as small as a crow
Даже если ты мал, как ворон
It was about to die
Это было на грани гибели
But you added harmonies to it
Но ты добавила гармоний
So now listen to this
Так что послушай теперь
this is for ya
Это для тебя
Remember when i made
Помнишь, когда я создал
The song that i love
Песню, что обожал
And funny how most of you didn't like it
Забавно, как многим она не понравилась
So i keep thinking thinking
И я всё размышлял-размышлял
What i was doing doing
Что же я делал-делал
You taught me how to love hardworks
Ты научила меня ценить труд
Yeaa i see it in my eyes
Да, вижу это в своих глазах
I see it in their eyes
Вижу это в их глазах
The night when you text me and you said
В ту ночь ты написала мне
That we should sleep
Что нам стоит уснуть
I actually did sleep but i woke up with a bleeding lip
Я заснул, но проснулся с окровавленной губой
Something really healed after we napped
Что-то исцелилось после нашего сна
Something healed after we napped
Что-то зажило, когда мы вздремнули
But I can't figure it out
Но не могу понять, что именно






Attention! Feel free to leave feedback.