Lyrics and translation Renzo Arbore - 'O Sarracino ( live)
'O
sarracino!
О,
сорванец!
Tutt"e
ffemmene
fa'
'nnammura'...
Все
женщины
влюбляются
в
него...
Ten
capille
ricce,
ricce
Кудри
вьются,
вьются,
Ll'uocchie
brigante
Глаза
разбойника,
Sole
'nfaccia,
Солнце
на
лице,
O
figliola
s'appiccia
Девушка
вспыхивает,
Si
vede
passa'.
Когда
видит,
как
он
проходит
мимо.
Na
sagaretta
mocca,
Сигарета
во
рту,
Na
mano
dint"a
sacca
Рука
в
кармане,
E
se
ne
va
smargiasso
И
он
идет,
важничая,
Pe'
tutt"a
citta'.
По
всему
городу.
'O
sarracino,
О,
сорванец,
'O
sarracino,
О,
сорванец,
Bellu
guaglione!...
Красавчик!...
'O
sarracino,
О,
сорванец,
'O
sarracino,
О,
сорванец,
Tutt"e
ffemmene
fa'
suspira'.
Все
женщины
вздыхают
по
нему.
E'
bello
faccia,
Он
красив
лицом,
E'
bello
core,
Он
красив
душой,
Sape
fa'
more!...
Умеет
довести
до
смерти
от
любви!...
E'
malandrino,
Он
проказник,
E'
tentatore,
Он
искуситель,
Si
guardate
ve
fa'
'nnammura'.
Если
посмотрит,
влюбишься.
E
na
bionda
s'avvelena,
И
блондинка
отравится,
E
na
bruna
se
ne
more,
И
брюнетка
умрет,
E'
veleno
calamita?...
Это
яд,
магнит?...
Chisto,
ffemmene
che
ll'
fa'?
Что
же
это
с
вами,
женщины,
делает
он?
'O
sarracino,
О,
сорванец,
'O
sarracino,
О,
сорванец,
Bellu
guaglione!...
Красавчик!...
'O
sarracino,
О,
сорванец,
'O
sarracino,
О,
сорванец,
Tutt"e
ffemmene
fa'
'nnammura'!...
Все
женщины
влюбляются
в
него!...
E'
bello
faccia,
Он
красив
лицом,
E'
bello
core,
Он
красив
душой,
Tutt"e
ffemmene
fa'
'nnammura'!...
Все
женщины
влюбляются
в
него!...
'O
sarracino,
О,
сорванец,
'O
sarracino,
О,
сорванец,
Bellu
guaglione!...
Красавчик!...
'O
sarracino,
О,
сорванец,
'O
sarracino,
О,
сорванец,
Tutt"e
ffemmene
fa'
suspira'.
Все
женщины
вздыхают
по
нему.
E'
bello
faccia,
Он
красив
лицом,
E'
bello
core,
Он
красив
душой,
Sape
fa'
more!...
Умеет
довести
до
смерти
от
любви!...
E'
malandrino,
Он
проказник,
E'
tentatore,
Он
искуситель,
Si
guardate
ve
fa'
'nnammura'.
Если
посмотрит,
влюбишься.
Ma
na
rossa
ll'ata
sera,
Но
рыжая
на
другой
вечер,
Cu
nu
vaso
cu
na
scu
С
вазой,
с...
Rate the translation
1
Era de maggio (live)
2 Il clarinetto (live)
3 'A tazza 'e cafè (live)
4 Reginella (live)
5 'O Surdato nnammurato (live)
6 Aummo .... aummo (live)
7 Come facette mammeta? (live)
8 'O Sole mio (live)
9 Canzona Marenara (live)
10 Luna Rossa (live)
11 Smorza 'e lligts (live)
12 Ciao ciao bambina (live)
13 Cocorito (live)
14 Volere e potere (live)
15 Malafemmena (Live)
16 Country Italian polka
17 Te voglio bene assaje (live)
18 Chella llà (live)
19 Dicitincello vuje (live)
20 Voce 'e notte (live)
21 'O Sarracino ( live)
22 Perchè Nun Ce Ne Jammo In America? (live)
23 Ma la notte no (live)
2 Il clarinetto (live)
3 'A tazza 'e cafè (live)
4 Reginella (live)
5 'O Surdato nnammurato (live)
6 Aummo .... aummo (live)
7 Come facette mammeta? (live)
8 'O Sole mio (live)
9 Canzona Marenara (live)
10 Luna Rossa (live)
11 Smorza 'e lligts (live)
12 Ciao ciao bambina (live)
13 Cocorito (live)
14 Volere e potere (live)
15 Malafemmena (Live)
16 Country Italian polka
17 Te voglio bene assaje (live)
18 Chella llà (live)
19 Dicitincello vuje (live)
20 Voce 'e notte (live)
21 'O Sarracino ( live)
22 Perchè Nun Ce Ne Jammo In America? (live)
23 Ma la notte no (live)
Attention! Feel free to leave feedback.