Lyrics and translation Renzo Arbore - The Matress

The Matress

UKepingin turu nang dadane
Kepingin sun ngelus rambute
Cagerno duh klendhi rasane
Keloron dadi lan nyatane

Sun angen raion lan bengi
Sing leren ulie sun ngimpi
Gregetan dung terus gedigi
Keloron semanding ring ngimpi

Masio ulan ring nduwuran
Bisane mung ulie nyawang
Masio mung kebange bantal
Ketimbang nono babar pisan

Kadu wis teko lan jodone
Kelakon turu nang dadane

Kepingin turu nang dadane
Kepingin sun ngelus rambute
Cagerno duh klendhi rasane
Keloron dadi lan nyatane

Матрас

Хочу уснуть на твоей груди,
Хочу ласкать твои волосы.
Как же сладко будет нам,
Когда мы будем вместе.

Мечтаю об этом днем и ночью,
Не переставая вижу сны,
Сердце сжимается от желания,
Быть рядом с тобой хотя бы во сне.

Хоть луна в небе светит,
Я могу лишь смотреть на тебя.
Пускай обнимаю лишь подушку,
Чем совсем буду один.

Когда же придет моя судьба,
И я усну на твоей груди.

Хочу уснуть на твоей груди,
Хочу ласкать твои волосы.
Как же сладко будет нам,
Когда мы будем вместе.