Lyrics and translation Renzo Arbore - Vengo dopo il tiggì

Vengo dopo il tiggì

Or ora me l' han detto
Amore vieni a letto
Ancora un quarto d'ora
Ci rifletto
Oh Oh Oh! A letto
Oh Oh Oh! Ci rifletto
Tu sei così carina
Sotto la copertina
Però sei un poco troppo precisina
Oh Oh Oh! Carina
Oh Oh Oh! Precisina
E allora amore
Quando vieni a stare
Un po' vicino a me
Perché altrimenti
Mi addormento senza te
Ma sì!
Vengo dopo il tiggì
Vengo dopo il tiggì
Vengo e mi metto lì
T' ho detto sì!
Vengo dopo il tiggì
Vengo dopo il tiggì
Per star vicino a ti
Tiggì tiggì tiggì tiggì
Vengo e rimango lì
Posto dopo il tiggì
Io non sarò normale
Dipendo dal canale
Ma a me mi piace assai
Il telegiornale
Oh Oh Oh! Canale
Oh Oh Te... legiornale
E' la tivvù che vizia
Il fatto è che mi sfizia
Restare fino all'ultima notizia
Oh Oh Oh! Mi sfizia
Oh Oh Oh! La notizia
E allora amore io t'aspetto
O non t'aspetto non lo so
S'e' fatto tardi
E sai che tardi non si può
Ma sì!
Vengo dopo il tiggì
Vengo dopo il Tiggì
Vengo e mi metto lì
T' ho detto sì!
Vengo dopo il tiggì
Vengo dopo il tiggì
Per star vicino a ti
Tiggì tiggì tiggì tiggì
Vengo e rimango lì
Posto dopo il tiggì
Vengo e rimango lì
Posto dopo il tiggì.

Приду после новостей

Только что мне сказали
Любимая, иди в кровать
Ещё четверть часа
Я подумаю
О-о-о! В кровать
О-о-о! Я подумаю
Ты такая красивая
Под одеялом
Но ты немного слишком педантичная
О-о-о! Красивая
О-о-о! Педантичная
И тогда, любимая,
Когда ты придёшь побыть
Немного рядом со мной
Потому что иначе
Я усну без тебя
Ну да!
Приду после новостей
Приду после новостей
Приду и лягу рядом
Я сказал тебе да!
Приду после новостей
Приду после новостей
Чтобы быть рядом с тобой
Новости, новости, новости, новости
Приду и останусь там
Место после новостей
Я не буду нормальным
Я зависим от канала
Но мне очень нравится
Телевизионные новости
О-о-о! Канал
О-о-о Те... левизионные новости
Это телевизор балует
Дело в том, что меня это забавляет
Оставаться до последней новости
О-о-о! Меня это забавляет
О-о-о! Новость
И тогда, любимая, я тебя жду
Или не жду, я не знаю
Уже поздно
И ты знаешь, что поздно нельзя
Ну да!
Приду после новостей
Приду после новостей
Приду и лягу рядом
Я сказал тебе да!
Приду после новостей
Приду после новостей
Чтобы быть рядом с тобой
Новости, новости, новости, новости
Приду и останусь там
Место после новостей
Приду и останусь там
Место после новостей.