Lyrics and translation René Aubry - Death Valley

Death Valley

Dying's so rock and roll
Stretching out into forever
I said I don't know
Could anybody even survive it?
Oooooo ohoh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo hoo who
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait
The leather seats are gettin'
Hotter by the minute
I can't believe we could take it
She taps her feet, and then she
Just spits a melody out
I used to love it till it killed me
Oooooooh oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woohoo who
Oooooo oh oh
She said we're never gonna die
Sang twenty songs on rotation
You know that everything goes bad on occasion
Take me away on vacation
So I barely even know that you're fakin'
Ooooh, tell me the war was it for
Ooooh, baby this year
Woo hoo woo
Woo hoo who
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo hoo who
Oooooo oh oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo hoooo who
Oooooo oh oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo hoo who
Oooooooh oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait

Долина Смерти

Умирать так рок-н-ролльно,
Простираться в вечность.
Я сказал, что не знаю,
Сможет ли кто-нибудь это пережить.
О-о-о-о о-о-о
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди, ву-ху-ху
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди
Кожаные сиденья становятся
С каждой минутой все горячее.
Не могу поверить, что мы смогли это выдержать.
Ты постукиваешь ногой, а затем
Просто выплевываешь мелодию.
Я любил это, пока оно меня не убило.
О-о-о-о-о о-о
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди, ву-ху-ху
О-о-о-о о-о
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Пели двадцать песен по кругу.
Ты знаешь, что все иногда идет плохо.
Забери меня в отпуск,
Чтобы я даже не догадывался, что ты притворяешься.
О-о-о, скажи мне, ради чего была эта война,
О-о-о, детка, в этом году.
Ву-ху-ву
Ву-ху-ху
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди, ву-ху-ху
О-о-о-о о-о
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди, ву-ху-у-у
О-о-о-о о-о
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди, ву-ху-ху
О-о-о-о-о о-о
Ты сказала, что мы никогда не умрем.
Подожди, подожди, подожди