Rene Froger - How Do I Win Your Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rene Froger - How Do I Win Your Heart




How Do I Win Your Heart
Comment gagner ton cœur
Verse 1
Couplet 1
Shes got style she's got class
Tu as du style, tu as de la classe
And when she opens her heart she only wants the best
Et quand tu ouvres ton cœur, tu ne veux que le meilleur
See her smile see that dress
Je vois ton sourire, je vois cette robe
There's no way to resist her- no defense will last
Il est impossible de te résister, aucune défense ne tiendra
And how do i tell her she's the one for me
Et comment lui dire que tu es la seule pour moi
And how do i say that we are meant to be
Et comment lui dire que nous sommes faits l'un pour l'autre
(Wont you) tell me tell me.
(Dis-moi) dis-moi.
Refrein:
Refrain:
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur
And how do i get you how do i get you
Et comment t'avoir, comment t'avoir
Run into these arms of mine
Dans mes bras
Verse 2
Couplet 2
She is smart watch your heart
Tu es intelligente, fais attention à ton cœur
Cos for every kind of game she holds the card
Parce que pour chaque jeu, tu as la carte
See that face what a grace
Je vois ce visage, quelle grâce
And when it comes down to beauty
Et quand il s'agit de beauté
No-one takes her place
Personne ne prend ta place
So you ask yourself what does it take to win her
Alors tu te demandes ce qu'il faut pour te gagner
Cos she's playing hard to get for a beginner
Parce que tu joues difficile à obtenir pour un débutant
(Wont you) tell me please tell me
(Dis-moi) s'il te plaît dis-moi
Refrein:
Refrain:
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur
And how do i get you how do i get you
Et comment t'avoir, comment t'avoir
Run into these arms of mine
Dans mes bras
Bridge:
Pont:
The closest thing to heaven she's sent from above
Le plus proche du paradis, tu es envoyée d'en haut
An angel in disguise designed to make love
Un ange déguisé, conçu pour faire l'amour
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur
How do i get you (tell me) how do i get you
Comment t'avoir (dis-moi) comment t'avoir
Run into these arms of mine
Dans mes bras
Slotregel:
Slotregel:
How do i win your heart
Comment gagner ton cœur





Writer(s): John Van Katwijk


Attention! Feel free to leave feedback.