Rene Froger - I'm Not Supposed To Love You Anymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rene Froger - I'm Not Supposed To Love You Anymore




I'm Not Supposed To Love You Anymore
Je ne suis pas censé t'aimer plus
get out of here
Va-t-en
put on your dress
Mets ta robe
and leave my door
Et quitte ma porte
by the look in your eyes just say goodbye
Par le regard dans tes yeux, dis juste au revoir
and say no more
Et ne dis plus rien
you belong to him now
Tu lui appartiens maintenant
cause you have made your choice
Parce que tu as fait ton choix
and you're not supposed to be here... anymore
Et tu n'es pas censée être ici... plus
and i'm not supposed to hold you
Et je ne suis pas censé te tenir
like a thousand times before
Comme mille fois auparavant
no i'm not supposed to love you... anymore
Non, je ne suis pas censé t'aimer... plus
fix up your hair, dry your eyes
Remets tes cheveux en place, sèche tes larmes
and just walk away
Et pars simplement
deep in my heart you know i would love to see you stay
Au fond de mon cœur, tu sais que j'aimerais te voir rester
i will always love you, for the rest of my life
Je t'aimerai toujours, pour le reste de ma vie
but you're not supposed to be here... anymore
Mais tu n'es pas censée être ici... plus
and 'm not supposed to hold you
Et je ne suis pas censé te tenir
like a thousand times before
Comme mille fois auparavant
no i'm not supposed to love you... anymore
Non, je ne suis pas censé t'aimer... plus
i'm not supposed to kiss you
Je ne suis pas censé t'embrasser
i'm not supposed to miss you
Je ne suis pas censé te manquer
but love can be to blame
Mais l'amour peut être à blâmer
when there was always a favorite game
Quand il y avait toujours un jeu préféré
i'm not supposed to hold you
Je ne suis pas censé te tenir
like a thousand times before
Comme mille fois auparavant
and i'm not supposed to touch you anymore
Et je ne suis pas censé te toucher plus
no i'm not supposed to hold you
Non, je ne suis pas censé te tenir
like a thousand times before
Comme mille fois auparavant
no i'm not supposed to love you... anymore
Non, je ne suis pas censé t'aimer... plus
no i'm not supposed to love you... anymore...
Non, je ne suis pas censé t'aimer... plus...





Writer(s): John Van Katwijk


Attention! Feel free to leave feedback.