Rene Froger - Juich Voor Nederland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rene Froger - Juich Voor Nederland




Juich Voor Nederland
Vive les Pays-Bas
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Wij gaan er tegenaan
On y va
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Geen land kan ons verslaan
Aucun pays ne peut nous vaincre
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Onze rood, wit, blauw in al zijn pracht
Notre rouge, blanc, bleu dans toute sa splendeur
We zullen ons bewijzen
Nous allons nous prouver
Dat kleine land met al zijn kracht
Ce petit pays avec toute sa puissance
We gaan weer voor de prijzen
Nous allons à nouveau pour les prix
De leeuw staat voor z'n helden
Le lion se tient devant ses héros
En gaat voor niemand aan de kant
Et ne se retire pour personne
De koning van de velden
Le roi des champs
Dus juich, juich, juich, voor Nederland
Alors vive, vive, vive les Pays-Bas
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Wij gaan der vol tegenaan
Nous allons y aller à fond
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Er is geen land dat ons kan verslaan
Il n'y a pas de pays qui peut nous vaincre
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Samen staan wij hand in hand
Ensemble, nous nous tenons main dans la main
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Dus kom op en juich voor Nederland
Alors allez-y et vive les Pays-Bas
Dat eendracht altijd machtig maakt
Que l'unité fait toujours la force
Het brengt ons de victorie
Cela nous apporte la victoire
'T Oranje dat ons hart steeds raakt
L'orange qui touche toujours notre cœur
De kleur van alle glorie
La couleur de toute la gloire
De leeuw staat voor z'n helden
Le lion se tient devant ses héros
En gaat voor niemand aan de kant
Et ne se retire pour personne
De koning van de velden
Le roi des champs
Dus juich, juich, juich, voor Nederland
Alors vive, vive, vive les Pays-Bas
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Wij gaan der vol tegenaan
Nous allons y aller à fond
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Er is geen land dat ons kan verslaan
Il n'y a pas de pays qui peut nous vaincre
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Samen staan wij hand in hand
Ensemble, nous nous tenons main dans la main
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Dus kom op en juich voor Nederland
Alors allez-y et vive les Pays-Bas
Zelfs nuchtere Hollanders die draaien door
Même les Hollandais sobres tournent en rond
Oranje, het blijft zo bijzonder
Orange, ça reste si spécial
Geen land kan ons aan want wij gaan der voor
Aucun pays ne peut nous vaincre, car nous allons y aller
Ze krijgen een pak op hun donder
Ils vont se faire gronder
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Wij gaan der vol tegenaan
Nous allons y aller à fond
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Er is geen land dat ons kan verslaan
Il n'y a pas de pays qui peut nous vaincre
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Samen staan wij hand in hand
Ensemble, nous nous tenons main dans la main
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Dus kom op en juich voor Nederland
Alors allez-y et vive les Pays-Bas





Writer(s): Pieter Van Schooten, Rene Froger


Attention! Feel free to leave feedback.