René González - Alcanzar El Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation René González - Alcanzar El Cielo




Alcanzar El Cielo
Достичь неба
Alcanzar El Cielo
Достичь неба
Rene Gonzalez
Рене Гонсалес
Mirar arriba para muchos es difícil
Многим трудно смотреть вверх,
Llegar al cielo se hace casi imposible
Достичь неба кажется почти невозможным.
No debes limitar tu vida a lo que ves
Ты не должна ограничивать свою жизнь тем, что видишь,
Tampoco a lo que digan de ti
И тем, что говорят о тебе.
Llegaras donde quieras ir
Ты дойдешь туда, куда захочешь,
Y tu destino te espera de frente
И твоя судьба ждет тебя.
Las alturas fueron hechas para ti
Высоты созданы для тебя,
Solo tienes que creer
Тебе нужно только верить,
Que nada podrá detenerte
Что ничто не сможет тебя остановить,
Nadie podrá limitarte
Никто не сможет тебя ограничить.
Tienes alas y no puedes quedarte ahí
У тебя есть крылья, и ты не можешь оставаться здесь,
Tienes que volar
Ты должна летать.
Que nadie podrá sustituirte
Никто не сможет заменить тебя
Y robar lo que dios te ha destinado
И украсть то, что Бог предназначил тебе.
Tienes alas y no puedes quedarte ahí
У тебя есть крылья, и ты не можешь оставаться здесь,
Tienes que alcanzar el cielo
Ты должна достичь неба.
Mirar arriba para muchos es difícil
Многим трудно смотреть вверх,
Llegar al cielo se hace casi imposible
Достичь неба кажется почти невозможным.
No debes limitar tu vida a lo que ves
Ты не должна ограничивать свою жизнь тем, что видишь,
Tampoco a lo que digan de ti
И тем, что говорят о тебе.
Llegaras donde quieras ir
Ты дойдешь туда, куда захочешь,
Y tu destino te espera de frente
И твоя судьба ждет тебя.
Las alturas fueron hechas para ti
Высоты созданы для тебя,
Solo tienes que creer
Тебе нужно только верить,
Que nada podrá detenerte
Что ничто не сможет тебя остановить,
Nadie podrá limitarte
Никто не сможет тебя ограничить.
Tienes alas y no puedes quedarte ahí
У тебя есть крылья, и ты не можешь оставаться здесь,
Tienes que volar
Ты должна летать.
Que nadie podrá sustituirte
Никто не сможет заменить тебя
Y robar lo que dios te ha destinado
И украсть то, что Бог предназначил тебе.
Tienes alas y no puedes quedarte ahí
У тебя есть крылья, и ты не можешь оставаться здесь,
Tienes que alcanzar el cielo
Ты должна достичь неба.
Que nada podrá detenerte
Что ничто не сможет тебя остановить,
Nadie podrá limitarte
Никто не сможет тебя ограничить.
Tienes alas y no puedes quedarte ahí
У тебя есть крылья, и ты не можешь оставаться здесь,
Tienes que volar
Ты должна летать.
Que nadie podrá sustituirte
Никто не сможет заменить тебя
Y robar lo que dios te ha destinado
И украсть то, что Бог предназначил тебе.
Tienes alas y no puedes quedarte ahí
У тебя есть крылья, и ты не можешь оставаться здесь,
Tienes que alcanzar el cielo
Ты должна достичь неба.





Writer(s): Rene Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.