René González - El Alfarero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation René González - El Alfarero




El Alfarero
Le Potier
El Alfarero esta en la rueda
Le Potier est à la roue
Afanosamente trabajando el barro
Travaillant assidûment l'argile
Con sus manos muy expertas le da forma
Avec ses mains expertes, il lui donne forme
Pues el sabe de vasijas de su agrado
Car il connaît les vases à son goût
El Alfarero no se equivoca
Le Potier ne se trompe pas
Le da forma al barro para su deleite
Il donne forme à l'argile pour son plaisir
Somos vasos de su agrado y de su honra
Nous sommes des vases à son goût et à son honneur
Mira bien que tu vasija esta en sus manos
Regarde bien, ton vase est entre ses mains
El habitara en vasijas de perdon
Il habitera dans des vases de pardon
Instrumentos de su agrado y su verdad
Instruments de son plaisir et de sa vérité
Hoy dejemos que el nos llene con poder
Aujourd'hui, laissons-le nous remplir de pouvoir
Con su amor y su bondad
Avec son amour et sa bonté
Como quisiera que el Alfarero
Comme je voudrais que le Potier
Me moldeara con su Espiritu y su ciencia
Me modèle avec son Esprit et sa science
Para asi ser utensilio en su tesoro
Pour être ainsi un outil dans son trésor
Pues yo quiero que el me encuentre apto en todo
Car je veux qu'il me trouve apte en tout
El habitara en vasijas de perdon
Il habitera dans des vases de pardon
Instrumentos de su agrado y su verdad
Instruments de son plaisir et de sa vérité
Hoy dejemos que el nos llene con poder
Aujourd'hui, laissons-le nous remplir de pouvoir
Con su amor y su bondad
Avec son amour et sa bonté
El habitara en vasijas de perdon
Il habitera dans des vases de pardon
Instrumentos de su agrado y su verdad
Instruments de son plaisir et de sa vérité
Hoy dejemos que el nos llene con poder
Aujourd'hui, laissons-le nous remplir de pouvoir
Con su amor y su bondad
Avec son amour et sa bonté
El habitara en vasijas de perdon
Il habitera dans des vases de pardon
Instrumentos de su agrado y su verdad
Instruments de son plaisir et de sa vérité
Hoy dejemos que el nos llene con poder
Aujourd'hui, laissons-le nous remplir de pouvoir
Con su amor y su bondad
Avec son amour et sa bonté
Con su amor y su bondad
Avec son amour et sa bonté
Con su amor y su bondad
Avec son amour et sa bonté






Attention! Feel free to leave feedback.