Reo Cragun - Peso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reo Cragun - Peso




Peso
Песо
I put the work in on a Monday through a Sunday
Я пашу с понедельника по воскресенье,
When you do it with the passion, all the money comin'
Когда вкладываешь душу, деньги сами текут рекой.
I've been shufflin' the offers, I ain't stressin' nothin'
Перебираю предложения, ни о чем не переживаю,
Now my brother hit me: "Nigga, when your album comin'?"
Мой брат спрашивает: "Чувак, когда твой альбом выходит?"
On the way, I'm on my way, you gotta love it
На подходе, я на подходе, тебе это понравится,
Iguodala, posted up I get the buckets
Как Игудала, занимаю позицию и забрасываю мячи.
My old girl tell me she still love me, but it's hard to trust it
Моя бывшая говорит, что всё ещё любит меня, но сложно ей поверить.
I just got here, you would think I had the easy button
Я только что приехал, можно подумать, у меня есть волшебная кнопка.
That's off top, nigga, pass the rock
Это экспромт, детка, передай мне мяч,
Put me in a ring, I'll make 'em tap out like The Rock
Выпусти меня на ринг, я заставлю их сдаться, как Скала.
If you talkin' bands, I need that in advance
Если говоришь о деньгах, мне нужно авансом,
Pull up with my partners and they all do dance
Подъезжаю с моими корешами, и все пускаются в пляс.
Yeah they go crazy over pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They need it now, they cannot wait up
Им нужно сейчас, они не могут ждать,
Yeah they go crazy for the pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They lose their brain over bankroll
Они теряют голову из-за денег,
Yeah they go crazy over pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They need it now that cannot wait up
Им нужно сейчас, они не могут ждать,
Yeah they go crazy for the pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They lose their brain over bankroll (Yeah)
Они теряют голову из-за денег (Да).
Keep it comin' yeah I love it when my pockets flooded
Пусть так и продолжается, мне нравится, когда мои карманы полны,
Runnin' runnin' then I cut the money with my brothers
Бегу, бегу, потом делю деньги с братьями,
I need the pub, I give a fuck about a nigga ruckus
Мне нужна огласка, плевать мне на чужой шум,
22, I had the winter feeling like the summer
В 22 года у меня была зима, которая ощущалась как лето.
Oh Lord, labels ringin' I'm such a high demand
О Боже, лейблы звонят, я нарасхват,
And crash landin', hit the burners, he from another planet
Аварийная посадка, включаю форсаж, он с другой планеты,
God damnit, don't panic, you know a nigga planned it
Черт возьми, не паникуй, ты же знаешь, я всё спланировал,
I just got here you would think a youngin' been around it
Я только что приехал, можно подумать, я тут уже давно.
That's off top, they threw the kid the lock
Это экспромт, пацану дали добро,
Put me in the ring, they better throw the kid the guap
Выпусти меня на ринг, пусть лучше дадут пацану бабки,
If we talkin' cash, we blow the money fast
Если мы говорим о наличке, мы тратим деньги быстро,
Pull up with the whole team, all do dance
Подъезжаю со всей командой, все пускаются в пляс.
Yeah they go crazy over pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They need it now, they cannot wait up
Им нужно сейчас, они не могут ждать,
Yeah they go crazy for the pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They lose their brain over bankroll
Они теряют голову из-за денег,
Yeah they go crazy over pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They need it now that cannot wait up
Им нужно сейчас, они не могут ждать,
Yeah they go crazy for the pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They lose their brain over bankroll (Yeah)
Они теряют голову из-за денег (Да).
Now we don't sleep until we kick the bucket
Мы не спим, пока не сыграем в ящик,
We chase the money like it's runnin' from us
Мы гонимся за деньгами, как будто они убегают от нас,
I need a 100, need a 100 racks
Мне нужна сотня, нужна сотня штук,
Oh, yeah-yeah, oh yeah-yeah
О, да-да, о да-да,
Oh my goodness, yeah I love it, love it
Боже мой, да, мне это нравится, нравится,
No, don't you ever try to take it from us
Нет, даже не пытайся отнять это у нас,
I need a 100, need a 100 racks
Мне нужна сотня, нужна сотня штук,
Need a 100 pesos
Нужна сотня песо.
Yeah they go crazy over pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They need it now, they cannot wait up
Им нужно сейчас, они не могут ждать,
Yeah they go crazy for the pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They lose their brain over bankroll
Они теряют голову из-за денег,
Yeah they go crazy over pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They need it now that cannot wait up
Им нужно сейчас, они не могут ждать,
Yeah they go crazy for the pesos
Да, они сходят с ума по песо,
They lose their brain over bankroll (Yeah)
Они теряют голову из-за денег (Да).





Writer(s): Reo Cragun, Onassis Wellington Morris


Attention! Feel free to leave feedback.